I might have guessed it was you!
我猜就是你！
Well, well —I would never have guessed it!
哟，哟，我怎么也不会猜到那儿去！
Sergio: You've become an astronomer. I wouldn't have guessed it.
塞吉奥：你变成了天文学家了嘛，我还真看不出来。
“The guy had a pretty amazing imagination,” David said. “I wouldn’t have guessed it.
他说：“这家伙想象力挺丰富的，我以前根本就没有料到。
We sat down in the window-seat; I assured her I would not scold, whatever her secret might be, and I guessed it of course; so she commenced
我们坐在窗台上；我向她担保无论她的秘密是什么，我也不会骂她，当然，我也猜到了；所以她就开始说
我自己猜的？
I think James Cameron will be in hibernation for another decade to research for a new movie called "140 Characters" which centers around... you guessed it... Twitter!
我觉着詹姆斯·卡梅隆可以接着再去闭关10年，然后研究开发个新片叫做《140将》，专门讲……“围脖”的嘛！
It had gotten very cold, and I guessed the good weather was at an end.
现在变得很冷了，我猜想好天气已经到头了。
真的吗？我只是猜猜而已。
I might have done it before now if I had not guessed what he was after, and been on my guard.
要是我没有看透他的用意，而且小心提防的话，可能早就中他的计了。
"Apparently King Lune is my father," said Shasta. "I might really have guessed it."
“国王伦恩显然是我的父亲，”沙斯塔说道，“我确实应该猜得到的。”
You guessed it! It was on a flight that I began to know this friend.
你猜对了！我确实是在飞机上认识这个朋友的。
I should have accepted the solution when we found it and not second-guessed myself.
当我们发现它和不是第二-被猜测我自己的时候，我应该要接受解决方案的。
我猜对了吗？
So-Princeton Girl-would you tell me who you are if I guessed it right?
普林斯顿女孩儿-假如我猜对的话-你愿意通知我你是谁吗?。
I guessed it was India, " Mr. Yu said. "I've been bird-watching in India, and they are often spotted there.
当时我猜的是印度，”于方说，“我去印度观鸟的时候，经常能看到它们。
So, Princeton Girl, would you tell me who you are if I guessed it right?
普林斯顿女孩儿，假如我猜对的话，你愿意告诉我你是谁吗？
But when you did not reply my message, I guessed it was not important to me to know it.
但是当你没有回答我的消息，我猜这不是重要的，我知道这一点。
His quilt was swaying with the wind gently, so I guessed it must be a silk-padded one.
我看见他那张被给吹得拂来攘去，荡漾微波似地款摆，于是我肯定，那是一张丝棉被。
His quilt was swaying with the wind gently, so I guessed it must be a silk-padded one.
我看见他那张被给吹得拂来攘去，荡漾微波似地款摆，于是我肯定，那是一张丝棉被。
应用推荐