我都六神无主了。
Which is what I got so wrong: I thought that the details did not much matter.
我的问题就出在这里：我以为细节不那么重要。
I got so lonely — especially on the weekend nights, and I missed that companionship, both physically and emotionally.
尤其是在周末的晚上，我很需要身边有人陪伴，无论是生理上还是心理上。
我对此很生气。
I got so angry with him at the banquet last night.
昨晚在宴会上我快被他气死了。
I got so much lucky money during the Spring Festival.
过年时我拿了很多压岁钱。
Look, I'm sorry I got so upset. I just... What are you doing?
抱歉我这么心烦意乱，我只是…你在干什么？
Only I got so bored, I just thought I'd treat myself to a visit to town.
只是我觉得烦得慌，所以想到镇上来转转。
I got so caught up with keeping it safe, I forgot to live by what I learned from it.
我只痴迷于想保护它，却忘了靠从中学到的去生活。
When I was having my oral exam, I got so tongue-tied that it was a miracle I could complete a sentence.
口试的时候，我的舌头打结，而我居然能说出一个完整的句子，这简直是个奇迹。
I got so many CARDS and letters from people outside, not involved in Chelsea, and I want to thank them all for that.
我收到了许多卡片和信件，不仅仅是来自切尔西的，我想要感谢他们所有人。
I got so attached to that character, even though I got maybe a line every episode, it's fun to see what's going to happen to Kelly.
我对那个角色有很深的感情，即使我在每一集中台词都不多，但是能看到发生在凯利身上的事情真的很有趣。
As I got so firm and confident, I began to think over the reason why I was beaten down so heavily and tried to find out my problem.
有了坚定的信心之后，我就开始思考摔得那么重，究竟是哪里出问题了？
At last I got so sleepy I couldn't keep my eyes open all I could do, and so before I knowed what I was about I was sound asleep, and the candle burning.
后来，我实在困得不行，连眼睛也睁不开来，不知不觉之间，便熟睡过去了，连蜡烛还点着哩。
I got so depressed sometimes I couldn't help crying, but my parents and friends encouraged me, reminding me that I had to keep training if I really wanted to go to the Olympics.
有时候我会觉得非常失落，忍不住想哭。可我的父母和朋友都鼓励我，他们说如果想参加奥运会，我就必须坚持训练。
I read a lot from the time I was a little kid, and I got so deeply into the worlds of the novels I was reading that it would be a lie if I said I never felt like writing anything.
我从小就看很多书﹐而我是如此的投入﹐我知道如果说我从来不觉得自己喜欢写什么的话是骗人的。
When I was younger this was the season for walking through the melting snow and ice, across roadsides, through square acre forests among the fields, I got so excited to be out in the wild.
在我更小一些的时候，这个季节里我常常踩着正在融化的冰雪，走过路边，穿过田间大片大片的树林，呆在野外我是如此的兴奋。
When I was younger this was the season for walking through the melting snow and ice, across roadsides, through square acre forests among the fields, I got so excited to be out in the wild.
在我更小一些的时候，这个季节里我常常踩着正在融化的冰雪，走过路边，穿过田间大片大片的树林，呆在野外我是如此的兴奋。
应用推荐