I get down to a certain card and I am stumped, so I will leave a space waiting for that card to appear on cue.
当我看到某张牌时，我被困住了，所以我会留出空间，等待那张牌恰好出现。
"I get down here," said the man.
“我在此地下去。”那人说。
Where do I get down to the subway?
乘地铁从哪儿下去？
How can I get down there do you know?
你知道吗，我如何才能到哪里？
I get down to thinking about that essay.
我开始思考那篇文章。
I always work hard when I get down to it.
每当我工作时，我总是很认真。
I make some sketches, and when know exactly what I want, I get down to work.
我画一些素描，当我知道这正是我想要的时候，我便开始投入工作了。
When do I get down to a problem that's small enough that it's basically trivial to solve?
我要将问题分解到何时才使得问题，小到可以解决的基本问题？
OK. So, soon as I get down to a list that has no more than two elements in it, I'm done.
不超过2个元素的列表，那就结束了,注意，这里是小于等于。
I'm a successful business person now and whenever I get down and think about the troubles of the world, I think about that little girl and the remarkable lesson about life that she taught me.
现在我已经成为一名成功的商人。无论何时当我感到沮丧，回想到世界上的烦恼时，我就会想起那个小女孩以及她教给我的那堂不寻常的课。
I came down this morning to get the newspaper.
我今天上午下来拿了报纸。
I managed to get my head down for an hour.
我将就着睡了一小时。
I had to cut down a tree and enlist the help of seven neighbours to get it out of the garden!
我不得不砍了一棵树，然后找了7位邻居帮忙把它从院子里弄出去。
I like to get down to work by 9.
我喜欢在9点之前开始工作。
What it comes down to is, either I get more money or I leave.
归结起来就是：不给我加薪，我就辞职。
I can get down to nitpicking detail, I am pretty fussy about certain things.
我会挑剔细节，而且对某些事情我会相当吹毛求疵。
I'm just going down to the shops. Can I get you anything?
我要上街去，你有要买的吗？
It seems like whenever I get into a really good running groove, I come down with a cold that forces me to slow down my training.
似乎每当我进入一个非常好的跑步状态时，我就会因为感冒而不得不放慢速度。
If I want to get down to very precise dimensions, I have to bring huge energy and disturb the very thing I am going to measure.
如果我想着手处理很精确的尺寸，我必须带来巨大的能量，而且会扰乱我将测量的东西。
I will willingly go away with you, but I do not know how to get down.
我很愿意和你一起走，但是我不知道怎么下去。
I was on the tenth floor and there was no way to get down!
我在十楼，没有办法下去！
If you ask the question "How did you get here?", it can bring in "I have this old, broken-down vehicle" or "I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back."
如果你问“你是怎么到这里来的？”这样的问题，它便会引出“我开我那辆破旧车来的”或“我乘坐公共汽车来的，车后面那群疯子讲一些无聊的笑话而哈哈大笑”。
但是我不能把他弄下来。
If I wanted to reverse an object's momentum, I first had to slow it down before I could get it moving in the opposite direction.
例如当我想让一个物体像相反的方向移动，我首先需要让它慢下来，然后在推动它向另外一个方向移动。
Now, I try to just get my list down to a reasonable number if possible.
现在，我只是尝试着让我的清单数目降低到尽可能少的数量。
Don't worry, I will get you down.
不要担心，我将把你弄下来。
I lie down, relax, and if I get ideas, I get ideas.
我躺下来，放松，如果我有了个想法，我就有灵感了。
With that plumbing defined, I can get down to business.
定义了该管道之后，我就可以开始正事了。
With that plumbing defined, I can get down to business.
定义了该管道之后，我就可以开始正事了。
应用推荐