I firstly thought he was sleeping.
我起初以为他在睡觉。
When I got upstairs, I firstly read the letter.
当我在楼上，我首先宣读了这封信。
I firstly came here about 19 years ago when I was an officer in the British Embassy.
我第一次来这里是在19年前，那时我还是英国大使馆的一名官员。
Silently standing like human. At that time, I firstly associated with human sorrows.
像人一样默立。那时候，我第一次联想到人的哀愁。
In this paper, I firstly analyze the joint-stock commercial Banks in domestic construction of Culture status.
本文首先分析了国内股份制商业银行企业文化建设的现状。
Or if some situation seems very uncertain or even disadvantageous, I firstly look at what hidden benefits it brings.
如果一些情况看起来不确定甚至不利，我首先会看它所带来的隐藏益处。
In the part of patterns information processing, I firstly analyse the transforming principle of the plane graphics.
在花样信息处理部分，首先分析了平面图形变换原理。
He told that he wore the ID card so that I could recognize him. I firstly realized that how important the ID card was.
我们没有见过面，他特意告诉我他戴的有工卡，第一次发现工卡居然这么重要。
I firstly thought you should directly contact him, but none of us know English and thus communication will be difficult.
本来我想让你直接跟他联系，但是因为大家都不懂英文，所以交流起来比较麻烦。
When I firstly heard Yang Qing's request, I thought she just made a joke with me and sooner, she would lay down this crazy idea.
最初，当杨青提出要为我写传记时，我以为她只是心血来潮说着玩的，不久就会将这个“奇异”的想法抛诸脑后。
To make a big difference between the light and the shadows, I firstly used the Color Balance option to get the basic tones of light and shade.
为了让受光面和阴影部分有个较大的区分，我首先使用色彩平衡选项来获得光照的基本色调。
Since I compiled my six volumes collections of poetry till publishing, I firstly thought of critic Liaoyua, because I believe his overall grasp of my long poem;
在编辑我的六卷本诗歌集伊始，直至出版后，我想到的第一个评论家就是燎原，因为我相信他对我的长诗的整体把握；
Chapter I firstly explains the basic concepts, such as the system, the party system, the party system building, making a systemic analysis of the party system building.
本文在第一章，首先阐释了制度、党的制度、党的制度建设的基本概念；对党的制度做出了系统分析。
不，首先，我是超人。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couples of weeks.
首先，我想感谢你们所有人在过去几个星期一直陪伴我。
Firstly, you have to think about what can I do to respect the building and how can I bring it back to life?
首先，你必须思考我能做些什么来尊重这座建筑，我怎样才能让它起死回生呢?
Daniel: No, firstly, I am superman.
丹尼尔：不，首先，我是超人。
In order to explain the third life style, I want to look back the first one firstly.
为了说这第三种生活方式，我想先回顾一下第一种生活方式。
I regard the understanding as firstly the most direct as well as right.
我觉得这个理解首先肯定是最直接的，也是对的。
I would like to make the following proposals to solve this problem: firstly, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels.
为了解决这个问题，我想提出以下建议：第一，我们应该运用最先进的技术从而以新能源替代化石燃料。
So okay and I said there were two test that you would understand the concept of validity once you've understood firstly the paradoxesof entailments and secondly why this works.
我说有两个测试,你能理解有效性的定义,一旦你们理解,首先暗含的悖论，然后为什么有用。
Okay firstly do you agree that the truth values are as I say?
好，首先你同意真值重要吗？
Well, firstly I am going to explain that the basic structure of the Linux filesystem originated in the Unix filesystem, which has been around for decades.
好，首先，我要解释源自Unix文件系统的基本结构。
Firstly a we can and I will have a good stab at what will be on that menu.
首先，我们可以(同时那也是我将要做的)猜一猜婚礼的菜单。
Firstly, I would like to thank all of you for hanging in there with me these past couple of weeks.
首先，我想感谢过去几个星期一直陪伴我，让我坚强地走出悲痛的所有人。
Firstly, I did say that WM had certain theory and demonstration basis to treat the disease, so single medicine was useful and had immediate effect after taking.
首先，我确实在那里说过，西医治病有一定的理论和实证基础，所以认为某一味药有效，而且服后很快见效。
Firstly, I did say that WM had certain theory and demonstration basis to treat the disease, so single medicine was useful and had immediate effect after taking.
首先，我确实在那里说过，西医治病有一定的理论和实证基础，所以认为某一味药有效，而且服后很快见效。
应用推荐