I felt free from the cares of the day as soon as I left the building.
我一离开那栋大楼便觉得轻松自在,不再为那天的事烦心了。
For the first time, I felt free to be myself.
这是第一次让我感觉到自由自在地做自己。
I shook it off by wandering into the woods, where I felt free.
当我走进树林,感受到自由,就把它抛到脑后了。
I bore as long asd I could and then I ran away to the woods, where I felt free.
我简直受够了这种生活,最后我逃回了林子,那里可令我感觉到自由。
Now that my family knew all of my secrets, I felt free. Like I could do anything.
我的家人已经知道了我的所有秘密,现在我轻松多了,好像我可以做任何事。
By the time my server prompted me to reset my password the following month, I felt free.
到了下个月,我的服务器立即提醒我修改密码的时候,我感觉很轻松。
I'm not sure why as I didn't do this often at the time, but during this particular ride I felt free.
我也不确定为什么,因为在这个时间里我通常不会这么做,但是在这次骑行中,我感觉到很自由。
But I felt I could not refuse it, perhaps because I am not a free person.
但是我感到我无法拒绝,也许是因为我不是一个自由的人。
我感到从未有过的自由感。
I felt entirely free and unconcerned.
我感到完全自由,毫无顾忌。
As I wrote this book I went through so many moments when I felt completely vulnerable. But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
写著这本书的有些时刻让我感觉到了我的脆弱;但同时,我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
I felt indestructible and free.
我觉得坚不可摧,觉得自由。
I couldn't do all that - I had a job (two actually) and a family with six kids. So I skipped it all and did one thing: I chose a random name that felt right, and created a free account on blogger.
我不可能包揽所有这些工作—我可有自己的工作(两个),还有6个小孩的家庭。所以我跳过了所有这些,只做了一项:我随机取了个看上去不错的名字,建立了一个免费的博客帐户。
But I also felt free, maybe even elated.
虽然如此我还是很庆幸甚至还有点沾沾自喜,因为我终于自由了。
As I previously stated, giving up is easy. However, giving up only seems to work because it leaves you free from the burdens you felt when you were working towards something difficult.
依照我先前的设定,放弃很容易,可是,放弃仅仅看来不错是因为它让你免于承受那些负担——当你努力完成一些艰难的事情时。
I felt that the so-called "free relationships" were overrated.
我认为把他叫做所谓的“自由关系”是有点儿过头了。
But at the same time there were other moments when I felt excited, free, and happy to at last let go of my past.
但同时,我也感觉到释放自己的过去所带来的兴奋、自在和幸福。
I felt so free to leave home and could do what I wanted.
离开家我感到如此的自由,可以做我想做的。
我觉得我是自由的。
When I was wearing my gadgets I felt I would be judged not just on what I did at work, but on what I did in my free time too.
当我佩戴那些设备时,我感到不仅仅是我工作时间的所作所为,连我在空闲时间的所作所为都会成为评判我的标准。
I felt good. I felt I am free.
我感到好。我感到我自由。
It was strange. When I set it free, I didn't feel sad, I felt happy.
不过很奇怪的是当我放它自由的时候,我并不觉得难过,我感到很高兴。
I loved being a little child. I never had to worry about rent or bills. I always felt really free and happy.
我最希望能永远作个小孩。我就永远不用担心房租或是账单。孩提时代的我永远感觉自由自在而且非常的开心。
I felt cleansed. Liberated. Free at last.
我觉得干净了,解放了,终于自由了。
I gazed awhile, and felt as light, and free.
片刻凝眸间,我顿时觉得轻盈自在。
I'm actually glad to be back at work because I felt having too much free time wasn't a good thing, and at times I felt lazy, so I'm happy to be back.
其实我很高兴我回去上班因为我感觉有太多有空不太好,还有时或我感觉很懒惰,所以我很开心。
I'm actually glad to be back at work because I felt having too much free time wasn't a good thing, and at times I felt lazy, so I'm happy to be back.
其实我很高兴我回去上班因为我感觉有太多有空不太好,还有时或我感觉很懒惰,所以我很开心。
应用推荐