所以,我强烈感觉到……
所以,我强烈感觉到……
I feel strongly that China can make it.
我坚信中国一定能成功。
I feel strongly that he shouldn't do such a thing.
我强烈地认为他不应该做那样的事。
I feel strongly that you have made the wrong decision.
我深信你做了一个错误的决定。
I feel strongly that I possess the qualities to do that job.
我强烈地感到我具备做那份工作的资格。
I feel strongly that I can still compete at the highest level.
我强烈感觉到我仍可以在最高水准的比赛中打拼。
I feel strongly that there were skills I applied to Us Weekly that would be applicable to other media.
我强烈地感到,我申请到周刊的技能将适用于其他媒体。
So, I feel strongly that the recent trend of superstition reflects a credibility crisis hanging over the country.
所以,我强烈感受到比来的迷信潮纺暌钩了整个国家满盈着一种信赖危机。
I feel strongly that parents have the task of preparing their children to be able to live anyplace in our complex world.
我深深感到父母有必要让子女做好准备,以便他们能够在这个复杂世界的任何地方生活。
I still love the game, and I also want to play. I feel strongly that I can still compete at a high level of competition.
我仍然热爱比赛,而且我也渴望出场。我强烈地感觉到自己仍然可以在高水平的比赛中竞争。
I feel strongly that there are two key issues that must be addressed to improve service delivery and enhance treatment outcomes.
我强烈认为两个关键问题必须被解决,用于改进服务的提供和加强治疗效果。
But I feel strongly that we are on the right track in building a positive, cooperative, comprehensive relationship for the 21st century.
但我认为,在为21世纪建设一个积极、合作、全面的关系方面,我们所遵循的是正确的途径。
I still have tremendous love for the game, the desire to play, and a whole lot left in my tank. I feel strongly that I can still compete at the highest level.
我现在仍然对比赛有着很深的热爱,我渴望上场打球,我仍然有很多心愿没有达成,我一直坚信自己仍然能够打出很好的水平。
"I feel strongly that having a disability in one area makes you explore others instead. That was the case for me after having polio, " says Donovan, who recently became a Rotary polio ambassador.
最近成为扶轮根除小儿麻痹大使的唐纳文说:「我深信,某一方面的残疾会驱使人更积极探索其他方面的才华。」
I also feel strongly that anyone already out there who isn’t looking at their venture as, at least partially, a demonstration of their value to the world will be left behind by those who do.
我还强烈的感受到,如果一个人不把面对冒险作为他们价值的体现,或者部分不敢,那么他们就会被那些有这种想法的人远远的甩在后面。
Speaking for myself, one of the reasons I feel this so strongly is the fact that the fiction I write is itself undergoing a perceptible transformation.
说到我自己,令我感到这一点的其中一个缘由就是,我写的故事本身正经历着可以感觉得到的转换。
If you're not sure, sort of a mix of hope and concern -- I think that makes "cope" -- mix and match with a heavier weighting with the group you feel more strongly about.
如果你还是不确定的话,抱有一种疑虑和期望的态度,我想,那就“疑望”吧,与你感觉更靠谱的一些公司组织搞混搭吧。
"I feel strongly this is an action that needs to be taken by the Congress and that it is an action that requires careful preparation, and a lot of training," he said.
“我坚信这是行动,需要被国会,它是一个行动,需要仔细准备,以及大量的训练,”他说。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
我强烈推荐你购买所有上述书本,最后二本书的原文是西班牙文,(如果喜欢,可以自由选购和阅读原文)。
I strongly feel that, especially for SaaS products, starting with free and figuring out premium later (all too common) is backwards.
我强烈这样认为,特别在SaaS的产品上,开始免费,然后在想出一套收费方法。
If you feel very strongly and positively that you will do something in the future, you can say: I certainly would. Or I certainly will.
如果你非常肯定将来你要做某事,你可以说:icertainly would(我当然会的)或者i certainly will(我一定会的)。
In addition, I strongly feel in these days that work is an important way to achieve ourselves.
另外,这几天我有强烈的感觉,工作是实现自我的重要方式。
I often wonder if, or feel strongly that, I must have a fatal flaw, because I am so sensitive.
我经常想知道,或者强烈地感觉到,我一定有致命的缺陷,因为我是如此敏感。
I often wonder if, or feel strongly that, I must have a fatal flaw, because I am so sensitive.
我经常想知道,或者强烈地感觉到,我一定有致命的缺陷,因为我是如此敏感。
应用推荐