Ooh, I feel my temperature is rising.
哦，我感到我的体温在上升。
I feel my husband is very insensitive about my problem.
我感到丈夫对我的问题麻木不仁。
我感觉到了我的心跳。
Why can't I feel my head? What's going on?
为什么我感觉不到头部呢，到底怎么回事？
I feel my talents are more than worth any casualness.
我觉得我的才能比休闲更有价值。
It's been 4 years since I moved to the U.S. from Japan, and I feel my vision is changing little by little.
我已经从日本移居美国4年了，我感觉自己的视野正在逐渐变化。
While I haven't learned it all, I feel my head is screwed on straight enough that life is much less stressful.
尽管我还没有掌握到生活的全部，但是我觉得已经足够让自己的生活不太有压力。
I feel my heart pumping hope steadily to every part of my body, warming my blood and pepping up my spirits.
我感觉我的心脏在不断地将希望泵送至我身体的每个部位，让我血液沸腾，精神振奋。
I say all this not to boast about how great I am, because I feel my accomplishments are rather modest compared to many people I know.
我说这些并不是要表明我多么了不起，因为我所取得的成绩相当于很多人来说是十分平常的。
There are times that I feel my heart swell with anger at his actions, which have harmed many people, people he did not know, as well as members of his own family.
有时候我感到内心充满了对他所作所为的愤怒，他的行为伤害了很多人，不仅仅是他的家人，还有那些他根本就不认识的人。
I feel my pain; It's three days before April fifteenth, and most of you have to spend more time on my taxes than your own; and I still believe in a place called Help!
“离4月15日还有三天，你们中大多数人花在我纳税问题上的时间却多于花在你们自己纳税问题上的时间。”“我仍然相信有一个地方叫做‘帮助’！”
After 20 years in America, I still feel my roots are in England.
尽管在美国生活了20年，我还是觉得我的根在英格兰。
I feel so empty, my life just doesn't seem worth living any more.
我感到非常消沉，我的生活简直好像不值得再过下去了。
For my part, I feel elated and close to tears.
就我而言，我感觉兴高采烈，都快哭出来了。
I feel there is something lacking in my life.
我觉得我的生活中缺少点什么。
I feel very alone and distressed about my problem.
我对我的问题感到孤单无依，苦恼不已。
I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
我当时很生他的气，不过现在我感觉气已经消了。
I'm average for my height. But I still feel I'm fatter than I should be.
我身材中等，但还是觉得胖了些。
I am beginning to feel embarrassed by my complete ignorance of world history.
我开始为自己对世界历史的一无所知感到尴尬。
I live in China now. Sometimes I feel it is my home.
我现在住在中国，有时候我觉得这就是我的家。
I feel I've failed my children by not spending more time with them.
我没能多花些时间陪伴孩子，我觉得让他们失望了。
I feel that that period in my life was extremely valuable.
我觉得，那段时期在我的人生中是非常宝贵的。
I could feel my heart pounding as I went on stage to collect the prize.
上台领奖时我感到心怦怦直跳。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I could feel my ears and toes start to thaw out.
我觉得耳朵和脚趾暖和过来了。
我觉得被工作缠住了。
Sometimes I feel I'm losing my grip.
有时我感到自己无能为力。
I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out.
我能感到血从脸上淌下来。我不知道自己是不是要昏过去了。
They feel I need to bulk up, and to improve my upper body strength.
他们觉得我需要变粗壮些，并增强上身的力量。
Sometimes I feel like I'm losing my mind.
有时我觉得自己好像要失去理智了。
应用推荐