I feel again. I feel emotions again.
我又感觉到了,我有感觉到了情感。
Today, I feel again the importance of appropriate pressure.
我今天又重新感觉到了适度压力的重要性。
I feel again the gentle peace I knew when I nestled in Grandma Hita 's lap.
我会再次感受到过去依偎在外婆怀中时所感到的那种平和与安静。
I am glad that you feel better again.
我很高兴你又感觉好些了。
I told him that I worried about he would feel lonely again in the empty house.
我告诉他,我担心他在空荡荡的房子里又会感到孤独。
After a short break, I feel refreshed again.
休息了一会,我的精神又都恢复了。
I know, just before the moment that the door of my heart was locked, their greetings and laughter made me feel warm again.
我知道,就在我的心门紧锁前的瞬间,他们的问候和笑声让我重新找回了温暖的感觉。
I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.
我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月,我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。
I feel as if I had been born again.
我有一种再生之感。
That push-up I felt and my knee lifting it is what I've forgotten. I couldn't reproduce it myself so I had to feel it again.
那种向上推的力,我膝盖举起时的感觉,这一切我已经忘记多年了。我自己不能举起膝盖,所以不得不再次去感受它。
The hostel is now transformed into a genuine palace, a place of safety and outstanding kindness for travellers and again I feel humbled.
这家旅馆现在变成了一座真正的宫殿,游客在这儿安全而得到善待,我又感觉很羞愧。
I had already learned to feel for my past SINS an anger with myself that would hold me back from sinning again.
我已经学会为了我过去的罪过感到,对自己愤怒,那会阻止我再次犯错。
Dear little thing! I t was nice to feel it again.
可爱的小东西!再次触摸到它感觉真好。
They are supportive, and not remotely judgmental, but I still feel wretched, as if I've messed up again.
他们很支持我,也不做那些没用的判断,但我仍然觉得很可怜,仿佛我把事情又搞砸了。
I'd think I felt something, then wait, feel noting, keep waiting, forget I was waiting, think I felt something again, and so on.
我认为自己没有任何感觉,然后再等,还是没有感觉,继续等待,忘记了自己正在等待,想着我感觉到了些,如此反复。
I t was nice to feel it again.
再次触摸到它感觉真好。
I am avoiding the question of how I feel, how I have changed my mind and then changed it back again, how guilt has been a constant companion.
我回避这样的问题:我的感觉怎样、我是怎样一再改变主意,还有一直挥之不去的负疚感。
"The reason why I came back to the job is because I wanted to work with extraordinary players again and I wanted to feel those thrills again," Lippi said.
“我之所以回来工作的原因是因为我想要与非凡的球员,我想再次觉得兴奋。”里皮说。
I feel as if I were about to see some old acquaintance again.
我真快乐,总觉得又要看到一个老朋友一样。
I feel certain that I am going mad again.
我感到我一定又要发狂了。
It was only when I'd dissect the evening with friends that I would again feel empowered and fun instead of lonely, awkward and panicked.
于是我晚上不再和朋友们泡在一起,我感到重获自由和乐趣,不再觉得孤单,笨拙和恐慌。
Now I feel I can have a new life and start all over again, " said Mr Fujii.
现在我觉得自己可以开始新的生活,一切可以重新开始了。
WOMAN: "I want to feel Greek again."
女:“我想再度感受自己是希腊人。”
"I feel very safe with you," I confessed, mesmerized into telling the truth again.
和你在一起让我感到很安全。
I asked again to be sure. "Everything feel ok?"
我又问了一遍以确保安全:“你感觉一切还好吗?”
I'd think I felt something then wait feel noting keep waiting forget I was waiting think I felt something again and so on.
我认为自己没有任何感觉,然后再等,还是没有感觉,继续等待,忘记了自己正在等待,想着我感觉到了些,如此反复。
I want to feel that way again...
我想再次体会那种感觉……
I feel that this was the right decision because I know I am going to use this library again for other projects very soon.
我认为这是一个正确的决定,因为我知道很快我又将把这套类库用于其它项目。
I feel that this was the right decision because I know I am going to use this library again for other projects very soon.
我认为这是一个正确的决定,因为我知道很快我又将把这套类库用于其它项目。
应用推荐