Can I escape from hawk and peregrine when they are after me?
如果我被老鹰或隼之类的盯上了,能逃脱掉么?
Sometimes the hustle and bustle of the city just gets me down, so I escape to somewhere slower and quieter.
有时候城里熙熙攘攘的景象让我觉得很沮丧,所以我要逃到一个节奏慢点、安静点的地方。
The same Day of the Year that I escaped out of the Wreck of that Ship in Yarmouth Rodes, that same Day-Year afterwards I made my escape from Sallee in the Boat.
其次,我从雅茅斯锚地的沉船中逃出来的那天,也正是后来我从萨累逃跑的那天,同月同日。
I hear you had a very narrow escape on the bridge.
我听说你在桥上勉强逃过一难。
I was lucky to escape with minor injuries.
我只受了一点轻伤逃出来真是万幸。
I use technology as an escape.
我把科技当作一种逃避的手段。
I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.
我生活在如此多的挫折中,以至于我逃避去上学、努力进取或做得更好。
I didn't know what use he could make of the desk to help him escape from the prison.
我不知道他怎样利用课桌帮助他从监狱逃脱。
I mean, that's the whole point of escape velocity, right?
我的意思是,这是逃逸速度的全部意义所在,不是吗?
Yet, now that I'm growing and the world I once knew as being so simple is becoming more complex, I find myself needing a way to escape.
然而,随着我日益长大,我曾经认为简单的世界变得越来越复杂,这让我意识到自己需要一种逃避的方法。
I could easily escape discomfort, temporarily, by answering email or browsing the web under the pretense of so-called "research".
通过回复电子邮件或以所谓的“研究”为名浏览网页,我可以很容易地暂时摆脱掉不适感。
I was grateful to escape the running water that was about to drown my car.
流水快要淹没了我的车,我很庆幸我逃了出来。
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
"As long as I get close enough, no criminal can escape from me," he said.
他说:“只要我离得够近,任何罪犯都逃不掉。”
He is so closely hemmed in on all sides that I doubt whether he could escape even if he grew a pair of wings.
密密层层的天罗地网,我看他插翅难飞。
It was only once I set goals for myself again - realistic goals - that I was able to begin my escape from debt hell.
直到某一天我再次给自己设立目标之后—现实目标—我才开始能从这个债务的地狱里逃脱出来。
I wailed, as we wondered if we could escape for a pizza with Jenni Murray.
我叹气道,因为我们怀疑是否能避开与珍妮·穆雷一起吃披萨。
In recovery, I realized that although I had looked to Colorado as an escape, it also provided me with an experience of life that I loved.
在康复过程当中,我认识到尽管科罗拉多对我来说是一种逃避,但它也提供了我所挚爱的生活体验。
I followed the instructions of those who fled Watts. I adopted the language of escape.
我遵循那些逃离瓦茨的人的教导,采用了逃避性的语言。
He ran for Congress in Missouri, and I couldn't escape ads asking me to elect him.
他当时正在竞选密苏里州的国会议员,而我则完全无法逃脱他的竞选广告。
At my worst I used acting as a way to escape.
在我感觉最糟糕的时候,我靠表演来逃避。
I can't escape my own consciousness (can I?), so any evidence of objective reality that comes to me is no different than the same type of evidence presented within my dream world.
我无法逃离自身的潜意识(我能吗?),所以呈现给我的任何客观现实的迹象,相比我梦境里的迹象没什么两样。
I find that sometimes people seek an easy escape into tribal 'tradition'.
我发现,有时,人们到部落'传统'寻找可以轻松逃逸的办法。
I would hasten my escape from the windy storm and tempest.
我必速速逃到避所,脱离狂风暴雨。
You never mind facing realities. And you never want to escape from them as I do.
你不在乎面对现实,而且永远不会象我一样想逃避开。
This upset her profoundly. "I thought I could escape from the village chief, but when I came here I was caught by Mr Fao, " she said.
这使她陷入了深深的痛苦之中,她说:“我觉得我虽然逃离了村长,却在这里落入了范先生手中。”
Oh, Ashley you're wrong. I do want to escape, too.
希礼,你错了,我也想过逃避。
Tomorrow, I intend to make my escape.
明天我打算逃走。
Tomorrow, I intend to make my escape.
明天我打算逃走。
应用推荐