I drove into town and went to a restaurant for dinner.
我开车进城到一家餐馆用餐。
Years ago, I drove into a service station to get some gas.
几年前,我驱车去一个加油站加油。
In my attempt to kill a fly, I drove into a telephone pole.
为杀死一只苍蝇,我撞上了电线杆。
Coming home I drove into the wrong house and collided with a tree I don't have.
回家时,我把车开进别人家了,结果撞上了我家根本没有的一棵树。
Coming home, I drove into the wrong house and collided with a tree I don't have.
回家时我开车进错了家门,和一棵不属于我的树撞在了一起。
Years ago, I drove into a service station to get some gas. It was a beautiful day, and I was feeling great.
几年前,我驱车去一个加油站加油,那天天气很好,我的心情也不错。
And I am still so excited about it, but it felt a bit weird the first time I drove into town without someone sitting beside me.
现在我依然很兴奋,不过当我第一次独自开车进城,而身边没坐着任何人的时候,感觉还真有点怪异。
My father drove me into town at dusk and waited for me as I walked the row of houses along Main Street, spying here and there another child in pathetic costume.
傍晚,父亲开车把我送到镇上,他等着我,我则顺着大街走过一排排房屋,到处寻找其他穿着难看化装服的孩子。
As I got into my Honda Odyssey minivan and drove to practice, I was just another pom-pom girl again.
然后我坐上本田奥德赛小面包车,开出去发泄下。这不我又是一个拉拉队美少女了。
But I did paint those swirls, because I drove Grandpa's car into the wall.
不过是我搞得一团糟的,因为是我开着爷爷的车撞墙的。
I drove back along the main road for a few yards, turned into a lane and met a car coming the other way.
我从主路上开了不远就拐进了一条小路,前方正好开来一辆车。
Next, I drove out into the country to see Bill Fowler, who had a farm in Boxley.
接下来,我把车开到乡下去与比尔.福勒见面,他在博克斯利有个农场。
Instead I got into the car and seethed as I stepped on the gas and drove us back to the animal shelter.
但是我忍住了,我只是激动地冲进车里然后带着他飞一样地开到了动物收容所。
Along with his two bodyguards, we climbed into his gold-colored armored SUV, and I noted with surprise that he drove himself.
我们和他的两个保镖一起爬上了他的金色装甲suv,我很诧异地发现他竟然自己开车。
Dew seemed to suddenly wake up. She gave me a loud slap and then slammed the door and burst into cry. I walked downstairs and drove to the office.
露露突然惊醒一般,给了我一个响亮的耳光,然后甩上门放声大哭。我如释重负地走下楼回到办公室。
I have a friend who drove herself into a huge pit of stress and upset "thinking about" whether she wanted to marry her boyfriend or not.
我的一个朋友就因为想不出是否应当嫁给她的男友而承受了巨大的压力,变得心烦意乱。
Now when I drove past this building I would always know that Michael was in there, living on Social Security benefits, enjoying life and desiring only one last thing-to transform into a woman.
现在每次经过这栋大楼,我都会想到迈克尔住在里面,靠着社会保险金过活,享受着生活,企盼着唯一也是最后一件心愿的实现——变成一个女人。
Out of the blue he then landed on my head when I got on the quad and I drove straight into a tree.
在我跳上机车时,它突然降到我头上来,然后我就直接撞到树上了。
I walking along the street when a car drove onto the pavement and crashed into a shop.
我正在街上走着,突然一辆车开上人行道,闯进一家商店。
A few days later, a truck drove over a river, slowly put the car into the river in the refuse everything, this time the smell distributed burst out, I am very sad, but it can do?
没过几天,一辆货车开到了河边,慢慢的把车上应有尽有的垃圾倒入河中,这时候,一阵臭味散发出来,我感到十分伤心,但是,又能怎样呢?
That's right! I almost forgot. I drove it into a mailbox.
对!我几乎忘了。我把那辆车驶进了一个邮筒里。
There've been cases, I think in America, where people got into their car and drove down the freeway.
在美国的一些案例中,梦游者进入车里并把车开到高速公路上。
So I got back into my taxi and we drove off again.
因此,我回到了我的出租车,我们开车逃走了。
With Scott the husband, I began to praise every small act every time: if he drove just a mile an hour slower, tossed one pair of shorts into the hamper , or was on time for anything.
对丈夫斯科特,我每次从表扬他小小的举动开始:如开车时速慢了一英里,扔一条短裤进衣物篮,或者不管做什么事他都能准时。
Remember the time I and you drove into my hometown.
回忆往事,由自己联想到别人时。
One day I put some beefsteak, beet and begonia into my jeep then drove to visit him.
一天我放了些牛排、甜菜、及秋海棠在我的吉普车里然后开车去看他。
One day I put some beefsteak, beet and begonia into my jeep then drove to visit him.
一天我放了些牛排、甜菜、及秋海棠在我的吉普车里然后开车去看他。
应用推荐