I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the rubbish.
我很不喜欢那个钟，所以我随手把它扔进了垃圾里。
我对他产生了反感。
I grew to dislike the people from my background – they were uptight and prissy.
我开始讨厌和我有相同背景的人－他们很保守，总是一本正经的。
He thinks I dislike him but that just isn't so.
他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
I took a violent dislike to him.
我很讨厌他。
I dislike being away from my family.
我不喜欢同家人分开。
Oyster is the only seafood I like; I dislike the rest.
牡蛎是我唯一喜欢吃的海味；其余的我都不喜欢。
What I dislike most is the word "No problem" replies from salesclerk.
我最不喜欢的是售货员回答的“没问题”。
The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.
前两行正如你们看到的：我，也非钟爱于此。世间有物，重要更甚于此琴。
I dislike the family Bertha is staying with.
我不喜欢跟伯莎住的这家人。
—Why does Linda dislike me? —I don't know.
——为什么琳达讨厌我？ ——我不知道。
我讨厌自私的人。
I dislike houses because they remind me of people.
我不喜欢房子，因为它们总能让我想到人。
I dislike feeling at home when I'm abroad.
当我在国外时，我不喜欢在家的感觉。
我不喜欢这样的人。
It's her voice I dislike, more than what he says.
使我讨厌的倒不是她说些什么，而是她说话的声音。
Though I am now firmly in the pro-coriander camp, there are plenty of things I dislike just as strongly as ever.
尽管我现在已经坚决地拥护香菜，但是我依然跟以前一样讨厌其它的许多东西。
我不喜欢橘子。
Time has etched itself on my body in ways that I dislike.
时间在我的身上以我不喜欢的方式打着印记。
I dislike the hierarchy of human value it implies and, every time it leads a parent to believe that his or her autistic child will never feel love, I want to cry.
我讨厌这个模型所暗示的等级观念。每当我看到这种说法使父母们认为他们的孩子永远也无法感受爱时，我真想哭。
What I dislike most is the word 'no Problem 'replies from salesclerk.
我讨厌售货员突然靠上来。但我最讨厌的，是售货员说‘没问题’。
Many of us actually dislike milk and apples. I dislike them myself.
事实上，我们当中的许多猪并不喜欢牛奶和苹果，我自己就不喜欢。
I dislike having even a single day where I haven't gotten enough sleep, because the impact is immediate and unavoidable.
我不喜欢睡眠不足，甚至一天也不行，因为它的影响是直接的和避免不了的。
但我不喜欢没有灵魂的音乐。
I dislike his dictatorial manner.
我不喜欢他那幅专横的态度。
Of course, there isn’t a gym in the universe that can completely stop the clock. Time has etched itself on my body in ways that I dislike.
当然，没有一个健身房是能让时间停止的钟.时间也在我的身体留下了我不喜欢的雕刻。
Wherever I go, nowhere I like; I dislike everywhere.
无论我到哪里，没有哪里为我喜欢，我讨厌每一个地方。
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.
并不是我不喜欢那个工作，而是我没有时间去做。
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it.
并不是我不喜欢那个工作，而是我没有时间去做。
应用推荐