I was moved by what I did not remember.
我被自己不再回忆感动了。
As I paid much attention to the race itself, I did not remember when I passed the other runners.
由于我太专注于比赛，我不记得我什么时候超过了其他选手。
I remember a servant who used to tell me that if I were not good, by which she meant if I did not behave with a single eye to her personal convenience, the cock would come down the chimney.
我记得有一位佣人曾经告诉我说，如果我不做好孩子，那公鸡就会顺着烟囱爬下来，她说这话的意思其实就是如果我做什么事情，只要稍微没考虑到她个人方便与否的话，那么就不会有好事降临在我的头上。
Which there might not have been had I started with the only joke I can ever remember. What did the policeman say to his stomach?
而假如我用自己唯一能记得的笑话开场，可能一点笑声都不会有——警察对自己的肚子说什么？
Although I initially did not lose consciousness, I do not remember anything from the sniper attack, nor anything else from the next two weeks.
尽管一开始我还有意识，但从狙击手的袭击开始，我就记不得什么了，而且接下来的两周时间便意识全无了。
I cannot remember a time when I did not want to go to Africa to study animals.
我甚至都想不出我有那一点点时间不愿意去非洲研究动物。
As if I did not remember other occasions when I have been tricked by exactly similar thoughts while asleep!
而我似乎忘记了，在其它场合下，我也曾在睡梦中被同样的想法欺骗！
EXAMPLE: The old gentleman did not remember me at first, but I jogged his memory by mentioning that I had brought a rare and expensive gift to his birthday party last year.
这位老先生一开始不记得我，但我提到，去年曾带了一件珍贵礼物参加他的生日聚会，让他猛然想起了我。
Suddenly, I remember that my mother's mother did not take care of her for 18 years.
我突然想到我母亲的母亲并没有照顾我母亲18年那么长。
I was so nervous giving that first speech that when I finished, I did not remember actually saying the words.
我结束演讲之后还是紧张的不能自已，甚至都记不清到底说了什么。
I also put on a black gown, and remember that it did not fit perfectly, and that it interfered with my movements considerably.
我也穿上了黑袍，我记得它不太合身，严重地妨碍了我的行动。
Remember I did not come from another place or another time.
记住，我不是来自另一个空间或另一个时间的人。
Do you remember that first afternoon we spent together at Kew Gardens? You were so surprised because I did not know the names of any flowers.
你记得吗，我们在柯郁花园(Kew Gardens)一起度过的第一个下午。
You did! And it was not wholly without foundation. You may remember what I told you on that point, when first we talked of it.
你真听说过！这话倒不是完全没有根据。你也许还记得，我们第一次谈起这件事的时候，我也提起过的。
Also, I remember clearly, I until now, also did not say to you: I love you!
此外，我清楚地记得，我直到现在，也没有对你说：我爱你！
Remember when I first met you, you did not leave me what a good impression, but you can not stand lingering in my mind, a long time, can the fermentation beat all things, sweet taste.
记得第一次见你时，你并没有留给我什么好印象，可是却经不起你在我脑子里挥之不去，时间长了，也能发酵出意想不到的东西，味道甘甜。
I remember when the milkman came to give me the milk in England, he did not know who I was.
我记得在英格兰时候，送奶工给我来送牛奶时都不知道我是谁。
I remember I did not like the name "God's Earth," it sounded like a sectarian name.
我记得我不喜欢“神的土地”这个名字，它像一个教派的名字。
I did not remember the answer until afterwards.
到后来我才想起答案。
I was sure I fined in the number, but I did not remember whether or not I had circled the corresponding number under it.
我确信我罚款的号码，但是我不记得我是否有环绕下的相应数量。
Many years later, if I did not marry, you have to marry, remember to call your family when the child is at school.
多年以后我若未娶，你已嫁，记得叫你家孩子放学的时候注意点。
When did I begin to drink coffee, I could not remember a long time ago.
什么时候开始喝咖啡的呢？我早已记不得了。
I never met any one of his class who remembered him. They did not even remember that he was middleweight boxing champion.
我从未遇见过任何一位他班上记得他的同学，他们甚至想不起曾过有一位中量级拳击冠军的他。
I did not remember talking to the stranger.
我不记得曾同这位陌生人谈过话。
I remember watching a television programme about a swimmer called lo, who almost lost her life as she practised swimming day and night. However, she did not give up because of this.
我记得看过一个关于一位姓罗的泳手的电视节目，她曾经因为日以继夜地练习泳术而几乎失去性命，但她并没有因此放弃。
I remember, the old man said. I know you did not leave me because you doubted.
“我记得，”老人说。“我知道你不是因为没把握才离开我的。”
I am very surprised that he did not seem to remember his birthday!
我感到很奇怪，他好像不记得自己的生日了！
I don't know if they really could not remember their names or just did not want to memorize.
我不知道他们是真的不记得自己的中文名字了，还是不想提起。
I don't know if they really could not remember their names or just did not want to memorize.
我不知道他们是真的不记得自己的中文名字了，还是不想提起。
应用推荐