CHRIS: I could make some more, if you like.
克丽丝:如果你喜欢的话,我可以再煮些。
I wish I could make some friends who like English.
也希望能交几个喜欢英语的朋友。
I put on the kettle for tea and then persuaded her I could make some dinner.
我为茶穿上茶壶然后劝了她我可以制造一些晚餐。
You know, if I had like shells and peas here I could make some more money. What do I do?
要知道,如果我喜欢贝壳和豌豆的话,那么我可以赚更多的钱?
I might try therapy again, maybe I could make some more efforts socially or regarding my diet and health... but I don't have a lot of hope that anything will work.
我会再次尝试着治疗,也许我会在社会交往方面做一些努力或在我的饮食和健康方面做些努力…但是我对这些事情能不能起作用不抱有很多的希望。
I could look at other books of the same genre and make some decisions about the look and feel of my book.
我可以看看其他同类书籍,然后对我的书的外观和感觉做出一些决定。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作,这样我们可以做一些最后的修改。
All I could make out was a long, jagged line with some high plateaus.
我能看到的只有一条参差不齐的长线条,其中还有一些高的凸起。
At best I was able to possibly make some leaves on a tree rustle a little, but it could just as easily have been explained by a dream breeze.
顶多我只能让树上的叶子沙沙作响一下,也许只能通过梦想的微风吹拂加以解释。
I could make any mistake when preparing this material for publication, there can be some not discovered bugs in both my hardware and software.
当准备材料发表这篇文章时,我可能犯下任何错误,硬件和软件上都有可能有未被发现的漏洞。
"I wanted American professionals to look at my application and shed some new light on how I could make it better," she said.
陆景瑜(音)说道:“我希望能有美国留学专家帮我精炼一下我的申请,给我一些如何将申请做的更好的建议。”
While there are many more common features I could describe in these three languages, I'd like to spend the rest of my time here talking about some of the differences that make each language unique.
虽然在这三种语言中还存在许多我可以介绍的共同特性,但是我想要用余下的时间谈论一些令每种语言独特于其他两种的差别。
Although the post focuses on email marketers, I think it has some tips which we could make use of in our everyday email activity too.
虽然这篇帖子针对的是邮件营销者,但是我想里面有几个点子我们在平常写邮件的时候也可以运用。
Maybe my views are not necessarily right , and I would make great efforts to study this problem in the next phase. Hope my words could give you some inspiration.
可能讲得不一定对,下一个阶段还会花很大精力研究这个问题,希望对大家有所启发。
I looked at the towers in Warcraft III and thought that plants would make some pretty good towers, being stationary and something I could inject a lot of personality into.
我看着魔兽3里面的塔,就在想,用植物来代替固定在一个地方的塔应该更好看一点,我还在里面加了一些个人的想法。
I found we could make some saving and it is right to pass the savings on to the customer.
我发现我们能够做些节省,将节省下来的部分让利于顾客是正确的。
Could I make some Suggestions?
我能给你提一些建议吗?
The owner of my local Italian deli sat me down for a lesson in pasta making. The bakery counter at Sainsbury's gave me some of their fresh yeast so I could make my own bread.
朋友、家人、同事都提供支持和建设性意见,当地一家意大利熟食店老板还邀请我去学习意粉的制作过程,Sainsbury面包房负责人给我他们新鲜的酵母让我做自己的面包,公司员工餐厅的服务员把我的午餐用纸袋包装,朋友用带刺绣的擦拭杯盘用的抹布来包装送给我的生日礼物。
Alice: I've studied home decoration as a hobby. Could I make some Suggestions?
爱丽丝:我曾经因为感兴趣学过室内装饰。我能给你提一些建议吗?
I agree we could make some of the talents better, but you could say the same about any class.
我同意有些天赋可以做得更好,但是任何一个职业也都可以这么说。
With some trial and error, I could modify my favorite foods and make them low in fat, yet delicious.
我不断尝试,把自己最爱吃的饭菜加以修改,使其脂肪含量降低但美味依然。
I've made a lot of new friends since I started learning English. Maybe you could join a club or take a class to make some new friends.
我开始学英语以来认识了不少新朋友。如果你去参加个俱乐部或者报个班也许就能认识新朋友了。
Ethabella: I've studied Western home decoration as a hobby. Could I make some Suggestions?
我曾学过室内装饰。我能给你提一些建议吗?
When I was young, I would not like to help my mother with cooking which helped me in some way. Now I could make delicious meal.
当我年轻的时候,我并不乐意帮我妈妈做饭,但是这却在某种程度上帮助了我,现在我能做可口的饭菜拉。
I wonder if we could make it some other time.
我想知道我们可否把它安排在其它时间。
I wonder if we could make it some other time.
我想知道我们可否把它安排在其他时间。
I was wondering if I could help you make some new plans.
我想是不是能帮你再做个新的计划?
I was wondering if I could help you make some new plans.
我想是不是能帮你再做个新的计划?
应用推荐