After listening to my grandfather's unusual experiences, I have changed the way I look at my own life.
听了祖父不寻常的经历后，我改变了对自己生活的看法。
I thought 'where did that come from?' and was shocked to notice how quickly my own expectations had changed.
我突然意识到“这种想法来自于哪里？”并对于我自己期望的改变是如此之快而感到非常震惊。
And when I quit that world almost 3 years ago, it changed my outlook forever, as I realized how much time and effort I put into trying to impress other people while ignoring my own needs.
大概三年前，我彻底放弃了那个世界的生活，它永远地改变了我的视野。我意识到为了给别人看，为了给别人留下好印象，我忽视了我自己需求，并且为此付出了太多的时间和精力。
My own thinking has changed drastically from 35 years ago when I was taught to favor tangible assets and to shun businesses whose value depended largely upon economic Goodwill.
我自己的思考与35年前有了巨大的改变，当时我被教育要重视有形资产，避开主要依赖于经济商誉的公司。
I could only half sence that my own life is about to be forever changed.
我只是隐隐的感觉的我的生活将被永远的改变。
I was surprised the other day as I read the Light Around the Body, a book of my own poems published in 1966, how little had changed since that time.
几天前读我1966年发表的诗集《身体周围的光》，吃惊不已，从那时到现在变化竟如此之小。
It was a burden that he kept to himself and, consequently, one that I did not understand until I was faced with it myself in my mid-30s, the age when my own hearing changed so dramatically.
这成为他个人的负累，也成为我无法理解的问题，直到30多岁，我自己的听力遭遇戏剧般地恶化而亲面这个问题时我才能理解。
On my way home I felt my own heart and realized it, too, had changed to a brighter color.
回家的路上，我触摸着我的心，感觉到它的颜色也变得更亮了。 哄。
Was I dreaming? What was happening? The old woman's voice had changed and become as familiar to me as my own.
我在做梦吗？出什么事了？老妇的声音变了，变成了与我自己的一样熟悉的声音。
And it has influenced me and inspired me and changed my own music, and my vision, I think, as an artist.
这部电影影响了我、鼓励我并改变了我自己的音乐，甚至是我作为一名艺人的视野。
Even as some of my preferences changed in terms of my own computing and mobile choices, I never lost faith in Steve and his fight.
即使我个人对于计算和移动设备的选择侧重点会发生变化。我从未动摇过对斯蒂夫的信心。
But now, I have changed my view such a mundane, I gave a new interpretation of its own.
但是，现在，我对这样的平凡改变了看法，我给予了自己新的诠释。
On my way home I felt my own heart and realized it, too, had changed to a brighter color.
回家的路上，我触摸着我的心脏，意识到它的颜色也变得越。
I never doubt their own responsibility, but my thoughts have changed, but come.
我从没怀疑自己的责任，但我的思想却转变不过来。
Based on my own experience and from talking with other delegates, I think the Global Forum in Cape Town changed a lot of minds about Africa's current reality and future potential.
根据我个人的经验和与其他代表的交流，我认为在开普敦举办的全球论坛改变了很多人对非洲的现状以及未来前景的看法。
My own ex-spouse happens to think I changed my name too, and it breaks my heart.
我的前夫正巧也认为我改了名，使我心碎。
On my way home, I felt my own heart had changed to a brighter colour.
在回去的路上，我感觉到心的颜色已经变得更加明亮。
I began to realize that coming face to face with my own mortality, in a sense, had changed both nothing and everything.
我开始意识到，与自己的死亡狭路相逢，这改变了一切，同时又什么都未曾改变。
Few friends I own, only two kinds of them, but my life is so changed because of them.
朋友不多，就这两种，而我的人生却因他们而彻底改变。
Few friends I own, only two kinds of them, but my life is so changed because of them.
朋友不多，就这两种，而我的人生却因他们而彻底改变。
应用推荐