God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊，请赐予我安详，接纳我不能改变的事物；请赐我勇气，敢于改变我可以改变的事情；并赐予我智慧，认识这两者的差别。
Last week, I wrote that there are only two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
上周我写到，只有两种方法可以改变生活方向从而创造一个更美好、全面、丰富的生活：增量改变和彻底改变。
As an added bonus, if I decide to change the rule (for example, to no longer use local elements), I only need to change the stylesheet; I don't need to change the model.
另外一个好处是，如果我决定改变这些规则(比方说不再使用本地元素)，那么需要改变的只有样式表，而不必改变模型。
And that told me something, that if I could change my body that much, then I could also change anything else. I could change my habits, my intelligence, my attitude, my mind, my future, my life.
这件事告诉我，如果能大大地改变身体，我就能改变一切：我能改变习惯，改变智力，改变态度，改变思想，改变未来，改变人生。
And I have purposely made the arrow shorter to indicate that it has been slowed because we are going to argue its mass didn't change, so the only way to change its energy is to change its velocity.
我已经故意将这个箭头弄短，用来象征它变慢了，因为我们将证明它的质量没有变，只有它的能量改变了，也就是它的速度变了。
People often wonder if they can change. I think people can change but they have to want to change.
我认为人是可以改变的，前提是自身想要这种改变。
So reprogram your mind today, as I like to say, change, isn't change, until your change.
因此，从今天起就改变你的思想，因为我喜欢：改变，不是口头说说而已的改变，直到你思想改变了，才是真正的改变。
I can change others... When you try to change other people they will often resist the change.
当你试图去改变他人，人们通常会抵制这种改变。
OK, so if I change theta a little bit in this one, if I change theta a little bit and I keep a the same, then b has to change also in some way.
如果我在这里稍微改变θ的话，如果我稍微改变θ，同时a保持不变，那么b也会在某种程度上变化。
He can help you change your character defects if you submit to him and pray, “Lord, I know I can’t change on my own power, but I’m trusting you to change me.”
（腓4:13）你若把自己交托给神，向他祷告，他就能改变你性情上的缺陷，你可以这样说：“主啊，我知道靠自己不能改变，但我相信你能改变我。”
Change is the denial of change, and now only can I put this question: is there a change at all?
转变是对改变的否定，只有现在我才能提出这个问题：究竟有转变这回事吗？
Change is good, change is bad. What I say is that change is inevitable, it is how we deal with change that makes it good or bad.
变化是好，有变化是坏。要我说，有变化是不可避免的规律，咱们如何来处理人世间的变故才是造成好坏的因素所在。
For example: in your 8 key steps, I would say change identification, change initiation, change execution.
例如：在您的8关键步骤，我要说改变身份，改变开始，改变执行。
I teach because teaching is a profession built on change. When the material is the same, I change — and, more important, my students change.
我教书，是因为教学是建立在“变化”这一基础上的职业。教材还是原来的教材，但我自身却变了——更重要的是，我的学生变了。
I am a change agent. I have the capacity to create, understand, and shape change so that inescapable change helps my school improve.
我是一个变革的代理者，我有能力去创造，理解和形变从不可避免的帮助学校改进。
For this world I am infinitesimal, however is strong to the oneself, can change an own mood to change an own attitude, can change an own activity.
对于这个世界我是渺小的，然而对于自己我是强大的，可以改变自己的心境，以改变自己的态度，可以改变自己的行动。
Now, if I want to change those quantities; change the temperature, change the volume, how will it change?
如果我现在打算改变这些量，改变温度，改变体积，它会如何改变？
No change I can change, I can change, I can change.
我无法做任何改变，我无法改变，我无法改变。
When I was a young man, I wanted to change the world. I found it difficult to change the world, so I tried to change my nation.
当我还是一个年轻人时，我梦想去改变世界。但是当我发现这很难实现时，我就试图去改变我的国家。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can change, and the wisdom to know the difference!
接受自己不能改变的事物，拥有勇气去改变自己有可能去改变的东西，最重要的是拥有区别这两者的智慧！
So again with the Gibbs free energy, now I see how to determine, if I change the pressure, if I change the temperature by some modest amount, how much is the Gibbs free energy going to change?
再一次通过吉布斯自由能，我知道当我，适当的改变压强和，温度的时候，吉布斯自由能如何变化？
You change, I change, we all change.
那些改变的。你错了。
I could change my habits, I could change my intelligence, I could change my attitude, my mind, my future, my life.
我可以改变我的习惯、我的智力，也可以改变我的态度、思想、未来，甚至人生。
I think originally and can change him, but I was wrong, he was still he, no one can change, perhaps is I can't change him!
我原本以为可以改变他，但是我错了，他还是他，没有人能改变，或者是我改变不了他！
But no change, only I persuade the customers to accept the price. and our clients are all state enterprises, any change must get leaders' permission. so it cost nearly one month to change.
但是，没得更改，只有我自己去说服客户更改。由于我们的客户都是国企，每次更改都要层层领导签字。这几乎花掉我一个月的时间。
It will take 2 weeks for it to change then another 2 weeks to change it again, so my guideline is usually 90 days or more to decide whether I change my address or not.
你会花费两周的时间去更换它，然后再过两周再更换一次。所以我的建议是通常在90天或者更长的时间的时候再决定是不是要更换住址。
It will take 2 weeks for it to change then another 2 weeks to change it again, so my guideline is usually 90 days or more to decide whether I change my address or not.
你会花费两周的时间去更换它，然后再过两周再更换一次。所以我的建议是通常在90天或者更长的时间的时候再决定是不是要更换住址。
应用推荐