我不记得了。
我无法记得有过。
I cannot remember the words of the song.
我忘了那首歌的歌词。
I cannot remember the words of the song.
她教给他那首歌的歌词。
Just what her illness was, I cannot remember.
我已记不清她得的是什么病。
I cannot remember a game last season like this.
我记不清出上赛季我们有这样的比赛。
I cannot remember detecting gratitude in his face.
我并不记得在他脸上察觉到过感激之情。
I cannot remember a Christmas when it snowed so much.
我想不起哪一年的圣诞节下过这么大的雪。
I must have fainted. I cannot remember anything more.
我一定是昏过去了,其他的什么也记不起来了。
I cannot remember when I have had this much peace of mind.
我不记得我曾几何时有过如此平静的心境。
Grateful! I cannot remember detecting gratitude in his face.
感激!我并不记得在他脸上察觉到过感激之情。
I am sorry I cannot remember his name, my mind has gone blank.
对不起,我一时想不起他的名字,我头脑是一片空白。
I cannot remember a time when I did not want to go to Africa to study animals.
我甚至都想不出我有那一点点时间不愿意去非洲研究动物。
I cannot remember anything of this song but this line: happy happy Chinese New Year.
其它记不住,只记得其中反复的一句:“欢乐欢乐中国年”。
Since which day I cannot remember, but the world unfolded a window in front of my eyes.
然而,不知从哪一天开始,世界慢慢在我眼前打开了一扇窗。
I cannot remember how the trains turned round to return to London. Could you please enlighten me?
我记不得火车是如何绕回到伦敦的,你能告诉我吗?
It was 25 years ago since that game and I admit I cannot remember how I scored my goals on that day.
那场比赛至今已经25年,我承认我无法忆起我那天是如何把球送进球门的。
I cannot remember so many dramatic planetary aspects coming toward us in such a tiny period of time.
我不能分辨在未来的这段时间里,有多少行星戏剧化地向我们飞来。
I cannot remember where I read this line of his but it has stayed with me since: Life is a tragedy filled with joy.
我不记得我哪儿读到他的这一行,但是它却始终萦绕着我:生活是一场充满着欢乐的悲剧。
She dismisses this now as a moment of weakness – "if I said it at all. I probably did say it. I cannot remember.
如今,她对此否认,解释为那时是一时彷徨- “如果我确实说过,那有可能,我记不起了。”
I cannot remember whether it was that very night that I wetted my bed again, but at any rate I did wet it again quite soon.
记不清我又一次尿床是不是那天晚上,但肯定是没过多久。
But my faculties are decaying now and soon I shall be so I cannot remember anything but the things that never happened.
而今我的身体性能每况愈下,很快我再也记不住任何东西,除了那些从未发生过的事情。
He was never unkind, and I cannot remember that he ever spoke harshly to me, but it was the custom to fear and admire him.
他并非不仁慈,而且我也记不起他曾经对我厉声呵斥过,但对于他的敬畏已经成为我的习惯。
But my faculties are decaying now... and soon I shall be so I cannot remember anything, but the things that never happened.
而令我的身体机能每况愈下,很快我便再记不住任何东西,除了那些从未发生过的事情。
But my faculties are decaying now... and soon I shall be so I cannot remember anything, but the things that never happened.
而令我的身体机能每况愈下,很快我便再记不住任何东西,除了那些从未发生过的事情。
应用推荐