Thanks to it, I can look back at the past school years.
多亏了它,我才能回顾以往的校园时光。
I can look back, but I will still move.
我能追忆,但我仍然向前走。
I can look back but I will still move forward.
我能追忆,但我仍然向前走。
I can look back now and say this was an important learning process for us, but at the time, it was awful.
现在回头看,会觉得对于我们那是一段重要的学习历程,但在当时,实在太可怕了。
I can look back and see it as strands of a multicolor ribbon winding and twisting through my whole life!
我回过头去看,见到“秘密”如多彩的丝绦编织着我的整个人生!
And then after a number of years, I can look back and I say 'Oh, that's what I was interested in at that time.
多年之后,我可以进行回顾,然而说,哦,这就是当时我感兴趣的东西。
I can look back on my life and see that if God had answered prayers according to my timing, I would have missed His best in every case.
追溯以往,我发现,若上帝按我的意思应允了我的祷告,那么,在每件事情上,我都会错过他最美的祝福。
I take the steps that tend to make me feel better or, if they don't make me feel better, at least give me the kind of day on which I can look back with satisfaction.
我会采取让我心情更好的步骤,就算不会让我感觉更好,至少,给我带来一个回首时感到满意的一天。
Can I look at the short review of the book on the back cover and see if it interests me.
我可以看一下封底上的这本书的书评吗,看看我是否感兴趣。
I can go back and look at the what I listened to most last week, month, year, etc.
这样我就可以回顾一下在过去的一周里、一个月里、甚至一年里我最常听的是哪些。
So I can similarly do this, which is going to look strange because it's going to give me the same value back out, but it actually did a slightly different thing.
我也可以通过类似的手段来达到这个目的,这看起来很奇怪,但是会返回相同的值,但是它的实现真的有点不同。
Whenever I travel abroad I meet bright young people from India doing good science who tell me they look forward to the day they can continue their work back home in India.
每次到国外,我都会遇到一些来自印度的、生气蓬勃的年轻人从事着科研活动。他们告诉我,希望有一天他们能回到印度继续他们的科研事业。
And yet, when I look for their sources on soy, often they don’t exist, and when they do, I can always trace them back to one place.
但是,当我寻找他们关于大豆的信息来源时,往往毫无结果,即使有结果,也会追溯到原来的地方。
When I look back to my childhood I can best recall the rainy days.
当我回顾我童年生活的时候,下雨的日子给我印象最深。
I think when we look back and can quantify it, we'll see it's pretty valuable to tell your network you are validating a viewpoint on something.
所以当我们回过头去对之进行评测,我们会看到告诉你的网友你在为某个观点努力这种价值是多么的重要。
I can not look back at you behind my back.
我在你背后能不能回头看看我。
I don't look back and regret anything, and I hope my family can find a way to do the same.
我此生无悔,我也希望我的家人也能够努力去过一种无悔的人生。
When I think back to those high school memories, they seem like a lifetime ago. I'm glad those times are over, and I can look to the future with a smile.
当我回想起高中阶段的日子里,它恍如隔世,我庆幸那段日子已一去不复返,我带着微笑展望未来。
So my challenge to you, and I know Professor Guttag can do this, my challenge to you is, a year from now, come back and look at code you wrote here.
因此我这里有个具有挑战性的任务,我知道Guttag也可能会说这个任务,我的这个任务就是,一年以后,回头来看,你之前写过的代码。
What matter is that, I can kind of look back and say, "pretty much anytime I got a chance to do something cool, I tried to grab for it."
真正重要的是,当我回首往事时,我会说:「只要有机会去做那些很酷的事,我将会毫不犹豫的去争取。」
At least in the future when I look back I can tell myself, I Aiguo you.
至少以后在我的追忆的时候我可以告诉我自己,我是爱过你的。
Elena: Look. No one knows where I am. Can we please just go back?
听着没人知道我在哪儿我们回去好吗?。
May be years later, when I look back. I can see where I come from, who is holding my hand when I am walking.
如果我保留我的生活纪录当我回顾时,愿是几年后。 我能看到我何处来自,谁握我的手当我走。
Some of these may seem cheesy to some, but I believe that all of these are important to living a full, meaningful life on which you can look back and smile.
对一些人来说,有些话也许看上去做作,但是,我相信它们全部都对一个充实、有意义、令你回顾时微笑的生活来说都是重要的。
I know you can't look back, you can never go back.
我知道你不会回望过去一眼,我知道你永远不会回到我身边。
My desire is that he can be alone when I give me a hug, but he did not look back to go.
我渴望的是,他能在我孤独的时候给我个拥抱,可他不回头地走了。
Young mother (have a look without hopeful) : Miss, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for going back home. I don't know what can I do now.
年轻母亲(望了望,不抱希望地):小姐,我不小心把钱包丢了,买不了票回家,可我现在不知道怎么办。
Young mother (have a look without hopeful) : Miss, I lost my wallet carelessly, and can't buy a ticket for going back home. I don't know what can I do now.
年轻母亲(望了望,不抱希望地):小姐,我不小心把钱包丢了,买不了票回家,可我现在不知道怎么办。
应用推荐