I can fully understand what you mean, but I can't speak English fluently.
我完全能听懂你的意思,但我的英语讲的不太好。
I can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child.
我能深刻地理解,扶养一个小孩是多么巨大的责任。
I can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child.
我能深刻理解,抚养一个小孩是多么巨大的责任!
I can fully understand the worries from India, after all, water is vital for life.
我能完全理解来自印度的担忧,毕竟,水是生命之源。
Later on, I searched the Internet and found out the reports on you and your company by many media and I can fully understand your concept and actions.
后来我在网上又查阅了多家媒体有关你和你们公司的报道,我对你的理念和所为完全理解。
I can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child. You've been very patient with me. You've encouraged me and you've helped me.
我能深刻理解,抚养一个小孩是多么巨大的责任,你们对我非常耐心,你们一直在鼓励与帮助我。
While some managers have shown contempt for the competition, and I can fully understand the reasons why, Jose has given it his full respect and it was the first trophy he won with Chelsea.
有些主教练轻视这项杯赛,我完全理解这其中的原因,何赛对于这项杯赛给予充分的尊重,这是他在切尔西拿到第一个奖杯。
In the time it would take me to fully understand one new technology, I can achieve sufficient functional knowledge to apply several of them.
当我完全地理解了一种新技术的时候,我就获得了足够的功能性知识去运用它们。
The site is functional, but many details are not fully explained in this series because I expect you either understand them or can learn what you didn't understand.
该站点是功能性的,但是许多细节都没有在本系列中详细介绍,我希望您能理解这些细节或者了解还存在疑问的地方。
I love my children, completely and more than I can ever fully understand.
我爱我的孩子们,毫无保留,而且超乎我的想象。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully... and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary.
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你,一旦你懂得生活,你就会知道贝娄教授的话是对的,真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I know what it's like to plant a kiss on a life lived fully "and I can tell you from experience that, once you understand that, Professor Bellow's right: that no further explanation is necessary."
我知道拥抱一个完整的人生是怎样的体验。我能以我的经验告诉你,一旦你懂得生活,你就会知道贝娄教授的话是对的,真得无需解释。去尽情拥抱你的人生吧。
I didn't fully understand it at the time, but now I can really appreciate it.
刚开始我还不太明白他们的意思,不过现在我真的感到很感激。
My son is recovering now, but I am still too close to his illness to understand fully 7 what lessons I can learn, what meaning I can wrest 8, from this experience.
我儿子现在正在恢复,但我仍很担心他的病情,以致于不完全知道从这次经历中我能吸取什么教训、得出什么结论。
My son is recovering now, but I am still too close to his illness to understand fully 7 what lessons I can learn, what meaning I can wrest 8, from this experience.
我儿子现在正在恢复,但我仍很担心他的病情,以致于不完全知道从这次经历中我能吸取什么教训、得出什么结论。
应用推荐