If I did it, you can do it, too.
如果我战胜了疾病,你们也能战胜的。
I know people do this with me too - I can see it by the emails I receive.
我知道人们也是这样和我交流的-从我收到的邮件中就可以看出来。
If I can do it, considering how I was, you can do it too.
既然我做到了,想想我是怎么做到的,你也同样可以。
But if I could do it, I am confident that you can too.
不过,我很确定,如果我能做到,你也一定能做到。
Or when I tell people I am too tired to do something, I ask that they respect that instead of telling me I can do it anyway.
当我告诉人们我太累了不想做某事时,我要求得到他们的尊重,不希望听到我一定可以做到的回答。
I made no attempt to do anything too fancy here, but it is a useful exercise to look at how a simple template can provide a substantial return in style and organization.
我并不打算在这里做一些太花哨的事情,但查看一个简单模板如何通过样式和组织提供丰厚的回报是一个有用的练习。
But if, my dearest, you are not sure that you can face lift with me in a land strange to you, then do not take this important step, for I love you too much to wish you the smallest unhappiness.
但是我的至爱,如果你不能保证你能在一个陌生的地方和我一块生活,你就不必采取这个重大行动,因为我太爱你了,不能让你感到丝毫不快。
Yes, I can, and I do send them a replacement, not too hard to do, send them a replacement.
当然可以并且我也给他们寄了复制盘,寄张复制盘也不是什么难事?
After the screening, I can only encourage you to do the projects, reference checks and other serious diligence you're probably too exhausted to do after spending all those hours with one person...
筛选结束,我只能鼓励你来做项目,推荐人核实,还有其他你可能在和某个人花费几个小时之后太累而没法做的事情。
I care too much about myself. I chose to go to college instead of becoming a migrant worker, but now my family have huge debts and I can do nothing for them.
我太在乎自己了,当初我选择了去上大学而不是去当民工,现在家里欠了许多外债,我却无能为力,什么都做不了。
Remind yourself: "If she can do it, I can too."
提醒自己:“她能做到,我也能。”
Pretty easy. I did that, so you can do it too!
相当简单,我做到了,所以你也能。
I do not mean however to assert that we can be justified in devoting too much of our time to music, for there are certainly other things to be attended to.
不过我并不是说,我们应该在音乐上花上太多的时间,因为的确还有许多别的事情要做。
I think if the children, they see this, maybe they will be more confident and think they can do it some day too.
如果孩子们看到这些,他们会更加自信而且认为他们也可以做到。
You can do other things too, and I know I'm flying through these oh, actually, this guy is kinda funny. Let's play this.
你也可以做其他的事情,我想我讲得很快,实际上,这个也很好玩儿,让我们试试。
Personally, I do not believe there are too many issues that can not be presented in a compelling, interesting manner.
就我而言,我不认为很多话题不能被讲得令人注目和有趣。
What do I care for your big brother? I've got a brother that's bigger than he is — and what's more, he can throw him over that fence, too.
我可不怕你什么大哥哥,我有一个比你大哥还大的大哥哥——而且我大哥哥能把你的?
I was absent the first week, do you think I can catch up with the material or it is too late?
我第一周没来,你觉得我能不能跟上,会不会太晚?
Squash, "this is too hard!" and replace it with, "I can do this!"
把“真难啊!”挤扁,用“我能行!”
How do I deal with emotional distance as a result of fatigue? How can I help my teen who is just plain stressed out from being on the go too much?
我应该如何处理由于疲劳所带来的情感上的疏远呢?
As long as you have an explanation, not skewed too far, I can do, how?
只要你说得出,又不偏的太远的,我都可以做到,怎么样?
And that's message — I can do that, too — is a big change.
这是一个信息,一个大变化,我也可以那样做。
If they can do it, if Lisa's daughter could do it at five months, then I can do it, too.
如果他们可以做到,Lisa5个月大的女儿可以做到,我也可以做到。
"Too many job seekers think, 'If I can do this big thing, then surely I can do those smaller things,'" says Laura DeCarlo of Career Directors International.
CareerDirectorsInternational公司的LauraDeCarlo说:“许多求职者会这样想如果我能做大事情,那么肯定能做这些小事情。”
Can I get one of those, too? Do have more than one? Do you have any left?
我能也来一只吗?多要几只行不行?你这里还有剩下的吗?
A man can do nothing better than to eat and drink and find satisfaction in his work. This too, I see, is from the hand of god.
人莫强如吃喝,且在劳碌中享福,我看这也是出于神的手。
But, the reality is cruel, I have too many things to do, too many winding road to go, I can only put down the heart thought, back to the materialistic society, continue to be a lonely wanderer.
只是,现实的世界是残酷的,我还有太多太多的事情要做,太多太多蜿蜒曲折的路要走,我只能暂时放下心中的念想,回到物欲横流的社会中去,继续做一个孤独的流浪者。
Of course, you can eat before jumping, because after all, is a sport, but I suggest you do not eat too full, no hunger can be.
跳伞前当然可以吃东西,因为毕竟是一种运动,但是我建议你不要吃太饱,没有饥饿感就可以。
Of course, you can eat before jumping, because after all, is a sport, but I suggest you do not eat too full, no hunger can be.
跳伞前当然可以吃东西,因为毕竟是一种运动,但是我建议你不要吃太饱,没有饥饿感就可以。
应用推荐