She's perfectly safe, I can assure you.
我可以向你保证，她绝对安全。
I can assure you that the animals are well cared for.
我可以向你保证这些动物都被照看得很好。
我可以向你保证。
There lies my bow; it shoots well, I can assure you!
我的弓在那里；它射得很准，我可以向你保证！
I can assure you of his honesty.
我可以向你保证他是诚实的。
And I can assure you: there will be more.
我可以向你们保证：将会有更多的突发事件。
I can assure you of our cooperation.
我可以向您保证我们会与您合作。
I can assure you of his reliability.
我可以使你确信他是可靠的。
I can assure you: this is not an easy task.
我可以肯定地告诉你们：这不是一项容易的任务。
But I can assure you that you are not alone.
但是我向你保证，你绝不孤独。
Well I can assure you that none of it was by choice.
好吧，我可以向你保证这都不是我本意。
I can assure you of the reliability of the information.
我可以向你保证这消息是可靠的。
I can assure you that death is another beginning.
我可以向你保证死亡是另一种开始。
I can assure you that our response will be comprehensive.
我可以向你们保证，我们的回应将是全面而广泛的。
I can assure you that here it will take a lot longer.
我可以保证这里，需要更多的时间。
I can assure you the prices we offer you are very favorable.
我敢保证我们向你提供的价位是合理的。
I can assure you that what you will observe is a vast wasteland.
我很确定的跟你说，你看到的只不过是荒原一片。
I can assure you: the austere economic outlook is also affecting WHO.
我可以告诉你们，严峻的经济前景也在影响世卫组织。
I can assure you none of us will rest until we find out what happened.
我向你保证，我们不会休息直到找到凶手为止。
I can assure you that you'll find very good prospects in our products.
我保证您会发现我们产品的前景非常美好。
When I start to lose it, I can assure you that my kids will be telling me about it.
当我决定退休之时，我敢肯定我的孩子们会有能力接管。
But as a dad, I can assure you, a parent's love is never far from their child's heart.
不过同样身为一个父亲，我敢向你们保证的是，父母们的爱是从来不会远离他们深爱着的孩子的心的。
While some may insist that I am inserting drama into this, I can assure you that I'm not.
然而有些人坚持认为我不过是在做戏罢了，但我向你们保证，我不是这样的。
All the cartons are lined with plastic sheets, so they're absolutely water-proof, I can assure you.
所有纸箱都内衬塑料袋，我可以保证绝对防水。
As for the way Laudable spends its money, I can assure you that your professors aren't overpaid.
按laudable花钱的方式，我估计你的教授也不会多拿一分钱。
I can assure you we've spared no effort and spent quite a sum of money in pushing the sales of your products.
我可以向你保证在推销你方产品时，我们从没放松努力，并且动用了大量的资金。
I can assure you we've spared no effort and spent quite a sum of money in pushing the sales of your products.
我可以向你保证在推销你方产品时，我们从没放松努力，并且动用了大量的资金。
应用推荐