Local: I haven't seen them, but I believe in them.
当地居民：我没有见过，但相信它们存在。
In a way, I suppose, but we don't have to believe them, do we?
我想在某种程度上是的，但我们不必相信他们，不是吗？
But I want to focus on some of the unique personal attributes I noticed in each of these women, attributes that I believe aided them in their road to success.
但是，我想集中探讨一下在每位女性身上我所关注到的特质，这些特质，我认为，在她们迈向成功的路上帮了大忙。
I don't believe I've killed any patients. I believe I've made them comfortable in their hour of need.
我认为我没有杀一个病人，我相信我在他们需要的情况下帮他们舒服得离开了。
I'm a firm believer in protecting pathways of desire, but I believe we have to be careful of them too.
我深信，我们应该保护这种打破规矩的开创行为，但我也相信，我们必须谨慎对待它们。
I believe I am the architect of any problems we do have, because I find it very difficult to get in touch with my feelings and certainly to express them.
我认为我们所有的问题都是由我造成的，因为我发现很难了解自己的感觉，当然也难以表达这些感觉。
I believe that additional purchases of longer-term securities, should the FOMC choose to undertake them, would be effective in further easing financial conditions.
我认为，如果联邦公开市场委员会选择购买更多的长期证券，可以进一步有效缓解市场的资金状况。
I suppose some of them may actually believe the things they're saying, but in my mind that only makes things worse.
也许他们中的一些人的确认为这没什么，在我看来这让事情更糟。
I am on a mission - and I invite you to join me - to help change the "face" of what the next generation of girls is learning - and I believe we must first be the change we wish to see in them.
我有个使命-我邀请你加入-帮助下一代女孩改变所学习的东西-我相信，要让她们改变，我们必须先改变。
I believe - no matter how good a friend is, They're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
我相信—无论关系多好的朋友，他们都难免会偶尔伤到你，但你必须原谅他们。
I don't believe I've killed any patients.I believe I've made them comfortable in their hour of need.
我认为我没有杀一个病人，我相信我在他们需要的情况下帮他们舒服得离开了。
Finally, I believe that my next hundred days will be so successful I will be able to complete them in 72 days. (Laughter.)
最后，我相信我的下一个百日将大获成功，72天之内我就能大功告成。
"I still want to believe there's an opportunity for them to become a great company again, " said Rebecca Norlander, who left Microsoft in 2010 after 19 years on the job.
“尽管如此，我仍然愿意相信，微软仍然有机会再造辉煌。”里贝卡•诺兰德表示。
Why do I believe in the existence of atoms so small that I can't see them?
为什么我相信原子的存在，它是如此之小，以至于我根本就看不到它们？
At this stage we have more questions than answers but I believe that discussing them in public is the best way to make progress.
现阶段我们面临的问题要比回答多。但是我认为在公共场合下大家一起讨论是解决问题的最佳途径。
I believe we should honor these ancient dead and let them rest in peace.
对这些死去的古人我们应该抱有敬畏之心，让他们得以安息。
There may be fewer of them, and we may see more folks we think of as "straight" in the crowd, but I believe gay people will always gather to drink and dance under their rainbow flags.
同性恋酒吧可能会越来越少，我们也可能在同性恋酒吧中看到貌似是异性恋的人，但是我相信同性恋者将永远聚集在他们的彩虹旗下唱歌和舞蹈。
I tell them I believe in the power of listening.
我跟他们说，我相信倾听是味良药。
I mean to bring them up virtuously, and they shall be honest, and nice, and believe in God, by the sacred name!
我要把她们教育成贞洁的人，她们应当是诚实的，并且应当是温雅的，并且应当信仰天主！信仰这神圣的称号！
When I told them they were all in shock, they couldn't believe it.
当我告诉他们真相时他们都震惊到无法相信。
I believe that my psychiatric disorder has made it possible for me, as a treatment provider, to simply be with consumers when they are in distress, rather than staying busy, doing things to them.
我相信我的精神疾病已经使我作为医生成为可能。当患者悲伤时仅仅陪伴他们，而不是忙忙碌碌、对他们说三道四。
"I believe in my ability to persuade them," Wang says, "and I know there will be some situations when I meet setbacks."
“我相信我能说服他们，”王凤琴说，“而且我本来就知道这事儿么容易。”
Marina : I don’t believe that any single, early life experience with dolls is responsible for my intense interest in making them.
马瑞娜：我没觉得有哪一件特别的事情让我对制作娃娃有了这么强烈的兴趣。
I believe that no matter how good a friend is, they're going to hurt you every once in a while and you must forgive them for that.
我认为，一个再好的朋友，也会偶尔使你伤心，你必须原谅他们。
I believe he is saying in general that those who can use them should.
我相信他是一般的说，那些谁可以使用它们应该。
Now they do better than me, but I believe that in the near future to defeat them.
现在他们确实比我强，但我相信在不久的将来会打败他们。
Now they do better than me, but I believe that in the near future to defeat them.
现在他们确实比我强，但我相信在不久的将来会打败他们。
应用推荐