I married a very good man and my life is much better than it would have been working in the factory!
我嫁给了一个非常好的男人,我的生活比在工厂工作要好得多!
If he hadn't been so good at the rest of his job, I probably would have sacked him.
如果他不是在工作的其他方面做得这么好,我可能已经把他解雇了。
I have taken care of her until this summer and now a good place has been offered to me.
我一直照顾她到今年夏天,现在有人给我提供了一份好工作。
I might have been as good as you, and perhaps wiser.
我本可以像你一样优秀,也许会更聪明些。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事,我直到好多天以后才知道,但现在我要把这件事告诉你。
To be a good doctor has always been a dream to me, and I will study hard to make sure that my dream will come true in the future.
成为一名医生一直是我的梦想,为了将来能实现梦想,我会努力学习。
Since the first grade I had always been good at school.
从一年级开始,我的成绩就一直很好。
I might a been good, like Sid, if I'd a tried—but no, I wouldn't, of course.
要是我肯努力,我也会像希德一样乖乖的——可是,不,我当然不肯。
Good heavens, if I had been a weak man!
天哪,要是我是个弱者就好了!
I won't say as he hasn't been ill a good bit.
没错,他没少生病。
In the end, I see that this has been good for us.
末了,我看出这个实验给我们带来了好处。
I think America has more often been a force for good than for ill in the world; I carry few illusions about our enemies, and Revere the courage and competence of our military.
我认为美国在世界上更多时候代表的是有益的力量而不是有害的;我对国家的敌人并不抱太多幻想,我敬重我国军人的勇气和能力。
I don't think I've ever been in this good shape. Except for the leg.
我认为现在是我体型最好的时候,当然,除了少了一条腿之外。
"It scares me that if a man can do something like that - one who I know is gentle, and has been a good man throughout my whole life - am I capable of that?" he says.
亨利说:“我被吓住了,如果一个人能做出这样的事,而且这个人是我熟悉的人,一个温柔的人,一个在我整个生活中一直是个善良的人;那么是否我也能做出这样的事?”
"The results have been what I would call surprisingly good," o 'sullivan said.
“我不得不说结果说令人吃惊的好,”奥沙利文说。
Ever since I graduated from college in 2009 I have been lucky enough to have a good job. I work as a computer programmer.
自从2009年大学毕业,我有幸找到了一个好工作,担任程序员,我的技术需求量很大。
When I think would be perfectly good because If I have been trying to ring BT at two o 'clock in the morning, yes it may have taken hours.
当我想这可能很好,因为,如果我试图给BT在凌晨两点打电话,是的,这可能会花几个小时。
I pity thee, for the good that has been wasted in thy nature!
我可怜你,因为你美好的天性横遭荒废!
But I don't know, you're really smart about things, and you've been a good friend to me, and I really like you.
但我不知道,你很聪明,你是我的好朋友,并且,我真的喜欢你。
When I returned, Barbieri said, I've been thinking about it. I think Senator McGovern is a good man and we need to get out of Vietnam.
等我再次去见他的时候,他说:“我一直在考虑这件事,我觉得麦戈文参议员是个好人,而且我们也需要从越南撤军。”
It is true, Sir, and I beg his pardon, for he his always been very good to me, but I was mad.
不错,先生,我请他原谅,因为他一向待我很好,我当时非常恼怒,简直是发疯啦。
You’ve been so good these last few weeks, but I know something’s been bothering you since we first started the crib.
过去这几周,你一直表现得很棒,但我知道从一开始我们张罗那个摇篮,你就有点心事。
I have never been very good at that.
但是对于我来说,我对那个从来都不擅长。
I've never been there, but I know the food is good.
我从没到过那里,但是我知道那里吃得好。
But when I returned to my day job, I realized my MFA had been a pretty good management-training course.
但是当我重新开始每天的工作时我意识到艺术硕士(MFA)课程里有非常棒的管理培训课程。
Good idea! I have been thinking of visiting Sydney Opera House.
好主意!我一直都想去看看悉尼歌剧院。
So many people have been hurt, I feel badly about trying to say anything good.
有这么多人受害,我觉得我替他们说一点儿好话都太过分了。
The other day at the grocery store I almost decided to buy a bottle of soda, because I had been so good about not drinking it.
前几天在杂货店,我差点就决定买一瓶苏打水了,因为我一直表现得不错很久没喝。
And since I am very good at sorting/letting go/throwing away/recycling “stuff”, I have been brought in to jump start the process.
由于我非常擅长对“充填物”进行分类、归位、丢弃、回收,所以我被唤去启动这项搬家任务。
And since I am very good at sorting/letting go/throwing away/recycling “stuff”, I have been brought in to jump start the process.
由于我非常擅长对“充填物”进行分类、归位、丢弃、回收,所以我被唤去启动这项搬家任务。
应用推荐