After that, I attended the week-long seminar.
在那之后,我参加了一场长达一周的研讨会。
I attended the meeting against my will.
我出席这个会议是不自愿的。
I attended the lecture out of interest.
我听讲座是出于兴趣。
Last year, I attended the EuroPython 2006 conference.
去年,我参加了EuroPython 2006会议。
Last July, I attended the HR Directors' Summit in Shanghai.
去年七月,我参加了上海的人力资源主管会议。
Today, I attended the grand opening for Shane's art gallery.
今天,我参加了Shane的艺术画廊的开业典礼,非常的隆重。
Today, I attended the robot game one and a half months training!
今天我参加了机器人比赛,要培训一个半月呢!
In a sunny March, I attended the weekend Tactical Training Camp.
在一个阳光明媚的三月,我参加了周末特训营。
One of my reasons I attended the study tour was to improve my English.
我参加游学的原因之一是想提高自己的英语水平。
I attended the wedding of you in my dream, and the results into the bride's funeral.
我在梦里参加了你的婚礼,结果变成了那个新娘的葬礼。
"I attended the business and spoke to the manager that was on at the time," he said.
“我进入这家店并且叫了正好在店的经理,”他说。
This morning I attended the Shanghai Art Fair and took some pictures to share with you.
今天上午参加了上海艺术博览会,采撷了奇葩与大家分享。
During my freshman year, I attended the introductory meeting for a campus literary magazine.
大一时,我去参加一份校园文学杂志的介绍会。
Yesterday, I attended the high school entrance exam and I think I did very well in the exam.
昨天我参加了中考,我认为我考得还不错,我相信我能考取我市最好的高中。
Last year I attended the first in a series of regional conferences devoted to primary health care.
去年,我多次参加了一系列针对初级卫生保健问题的区域性会议。
By some twist of fate, I attended the same public school where the rich people sent their kids.
或许因为命运的安排,我和富人们的孩子同在一个公立学校。
Yes, I attended the 13th sports meet of Wuhan Research Institute of Posts and Telecommunications.
是的,我参加过武汉邮电科学研究院第十三届职工运动会。
And, I attended the teacher's projects about Three Gorges region's soil erosion in my junior year.
大学三年级时,我参加了老师的三峡地区水土流失的科研项目。
I attended the business diligently, studied accounts, and grew, in a little time, expert at selling.
我孜孜不倦,照料业务,学习算帐,时间不长,我在经销方面就很内行了。
I attended the class in 2003 and have been recommending the "Post Blast" course to my peers and subordinates.
我是在2003年修的“爆炸后”,并且一直在建议我的同事和下属修这门课。
When I attended the first meeting, I was required to write a poem and I had to read it out to the whole group.
当我们第一次参加会议时,我被要求写一首诗并且要面对全体组员把这首诗朗诵出来。
When I attended the orientation of the coach training course, I gathered I had all the qualities to be a good coach.
当我参加教练培训课程的迎新会时,我觉得我已经拥有了成为一名优秀教练的所有品质。
Virtual worlds: I attended the Linden Labs party, the crew that has created the online world called Second Life.
虚拟世界:我加入了LindenLabs党,成员们建立了一个网络世界叫第二次生命(Second Life)。
On the day I attended the court last month, a throng mobbed the entrance and the security check took nearly an hour.
上个月某天,我出席了特别法庭,正好一帮人蜂拥至法院门口,光是对他们的安检工作就将近花了一个小时。
Following this I attended the University of Maine in Presque Isle earning a Bachelors Degree in Secondary Science Education.
之后我继续到美国的缅因大学学习并获得高中科学教学的学士学位。
We are deeply sorry about what happened to the eight Chinese peace-keepers in Haiti. Yesterday I attended the their funeral.
我们对八位中国维和人员在海地牺牲感到十分遗憾,昨天我出席了他们的葬礼。
In Los Angeles and Orlando, I attended the NBA finals, and I enjoyed going to matches of the NFL and MLB, " added Del Piero."
在洛杉矶和奥兰多,我去观看了NBA的总决赛,我还非常高兴地去看了NFL和MLB的比赛。
During the final week of May, I attended the national NAFSA conference. NAFSA is main association for international education.
五月的最后一周,我参加了国际NAFSA会议(国际教育家协会会议),NAFSA是国际教育界一个重要的协会。
During the final week of May, I attended the national NAFSA conference. NAFSA is main association for international education.
五月的最后一周,我参加了国际NAFSA会议(国际教育家协会会议),NAFSA是国际教育界一个重要的协会。
应用推荐