I ask you to remember my firmness, forget my not knowing.
我要求你记住我坚定,忘记我还不知道。
Chiefly, I ask you to remember to write to your dear mother.
尤其我要你别忘记给你亲爱的母亲写信。
And if you ever feel like that yourselves, I ask you to remember all the amazing and unlikely things that have happened in this country.
如果你们有同感的话,我希望你们记住所有曾经发生在这个国家的令人惊奇而不太可能发生的事情。
I ask you to remember my words when faced with a situation as I describe here. Remember they do not understand, they are in darkness and fear.
在你面对我在此所描述的情形是,我要你记得我的话语,他们是在黑暗和恐惧之中的。
So when we ask, you remember last lecture I was talking about how to be somebody here lecturing to you, philosophy on Tuesday.
所以,你们记得上节课,我讨论过要如何给你们讲课的,上周二哲学课的时候。
When I went to ask my English teacher about it, I remember vividly the look on her face and the puffy strands of gray hair she wore, when she said something along the lines of, “You are a bad writer.
我清楚地记得当时她的表情和蓬松的灰白卷发,她大致是这么对我说的,“你写作不好。
I ask you to share your dreams with them and show them that our Foundation can do great things. Remember, when Rotary Shares, our dreams will come true.
我要求各位和他们分享你们的梦想,向他们展现我们的基金会的成就。要记住,当扶轮分享时,我们的梦想就会实现。
Last winter winter finally before desk sat down and full of tears to ask: when I was 15, you will remember pick me up?
最后冬冬终于在书桌前坐下来,满含热泪地问:等我15岁的时候,您会记得来接我吗?
If you want to ask what is my favorite holiday, I will tell you without hesitation is the Lantern Festival. The Lantern Festival, I remember last year.
如果你要问我最喜欢什么节日,我就会毫不犹豫地告诉你是元宵节。去年的元宵节,我记忆犹新。
Do you remember my question, or do I have to ask you again?
还记得我问了什么吗?要不要重复一遍?
Remember when I was a child what you used to tell me when I'd ask why?
还记得我小时候问你为什么的时候你是怎么告诉我的?
Ask you by your brother has something, finally had an answer, may two words: upset, remember I said to you, what things should be conveyed to me ah!
问问你的兄弟你有东西,终于有了答案,也许两个词:心烦意乱,记得我对你说,有什么事情一定要给我啊!
But I would ask you to remember that it is not a world full of possibilities for all.
但我要请你们记住,这个世界并不是给所有人都提供机会的。
When my life is through and the angles ask me to recall the thrill of them all, then I shall tell them, I remember you.
当我的生命到了尽头,天使会让我回想过去。最欢乐的记忆,我会告诉他们,我记得你。
I ask you to share your dreams with them and show them that our Foundation can do great things. Remember, when Rotary Shares, our dreams will come true.
可是我有一些梦想要和大家分享,并且透过大家和贵地区的扶轮社员分享这些梦想,并采取行动来实现这些梦想。
In the interview here today, has the opportunity to ask and learning, and I feel very honored, at the same time, through this interview can also take my own show you, hope you can remember me.
今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的荣幸,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我。
But I wound ask you to remember that it is not a world full of possibilities for all.
但我要请你们记住,世界上并不是所有的人都有这种机会的。
But I wound ask you to remember that it is not a world full of possibilities for all.
但我要请你们记住,世界上并不是所有的人都有这种机会的。
应用推荐