Every day, when I ask her about my math problems, she tells me everything she knows.
每天，当我问她数学问题，她会告诉我她知道的一切。
Should I ask her to call you back?
要我告诉她给你回电话吗？
Then I ask her to buy my favourite foods!
这样，我就请求她给我买最喜欢的食物！
I ask her if she want to come and she nodded.
我问她是否想来，她点了点头。
Every time I ask her to set the date she stalls.
我每次请她定一个时间，她总是借故拖延。
我问她。
我问。
When I ask her she responds that it is all context.
当我问她时，她说那只与环境有关。
When I ask her for the third time, she was icy to me.
当我第三次问她的时候，她对我很冷淡。
I ask her why she first decided to have cosmetic procedures.
我问她为什么她当初决定进行医疗美容。
"Maybe it will be here next week?" I ask her in Italian.
“也许下礼拜会寄到这儿？”我用意大利语问她。
"Are those pigeons from your father's roof-top coop?" I ask her.
我问她“这些鸽子是从你爸爸的屋顶鸽子棚里飞出来的吗？”
Every time I ask her, she always gives me a satisfactory answer.
每次我问她，她总能给我一个满意的回答。
Then I ask her to recite the reading and writing material again.
接着，我又让她背诵了一遍阅读和写作的…
Every time I ask her to set up the date for meeting, she stalls.
我每次让她定一个开会日期，她总是拖延。
I ask her about her life because I love her. It's not criticism.
我过问她的生活，是因为我爱她，并不是要批评她。
She's out of the office until next week. May I ask her ro call you?
她出差了，到下星期才回来，要我叫她打电话给你吗？
But every time I ask her questions, she will not hesitate to tell me.
但每次我问她题时，她都会毫不犹豫的告诉我。
When I ask her questions, she must spare no effort to make me understand, with patience and careness.
当我问她问题，她必须不遗余力地让我理解，耐心和可贵。
I ask her if her family know she's homeless and she throws her hands up in the air and rolls her eyes in horror.
我问她，她的家人是否知道她无家可归，她将两手向空中一挥，害怕地转了转眼珠。
But when I ask her to tell me what led her father and step-mother to accuse her of witchcraft, she does not reply.
但当我问到她什么原因导致她父亲和继母控告她巫术罪行时，她选择了沉默。
Last week, my 5 year old daughter said to someone, “My mommy always says, ‘in a minute’ when I ask her to do something”.
上周，我五岁的女儿对别人说：“当我要求我妈妈做什么事时，我妈妈总是说，等一分钟”。
When she stomps her feet and screams when she is frustrated, I ask her to calm down and try to use her words. So far this is working.
她感到失望时，会不停地跺脚并大声尖叫，这个时候，我会要求她平静下来，并试着用她的口吻和词汇来同她交流。
When I first meet Tingting at the foster centre, I ask her what she likes best about her mum and what they talk about when they are together.
当我在托管中心第一次看到婷婷时，我问她，最喜欢妈妈什么，他们在一起时都聊些什么。
When I ask her, genuinely curious, whether the people who work for her would ever eat, say, a bacon sandwich in the office, and she snaps at me for asking "a Daily Mail question".
我问她，真的是好奇而已，有没有为她工作的人，曾经在办公室吃过或者谈起过熏肉三明治。她生气地说我问了个“报纸来信问题”。
I certainly remember all the big things: my name, what year it is, the fact that my teenage daughter believes I'm invading her privacy when I ask her what happened at school today.
我当然记得那些大事：我的名字，今年是哪一年，还有当我问我十几岁的女儿今天在学校有什么事时，她认为我侵犯了她隐私的事情。
I certainly remember all the big things: my name, what year it is, the fact that my teenage daughter believes I'm invading her privacy when I ask her what happened at school today.
我当然记得那些大事：我的名字，今年是哪一年，还有当我问我十几岁的女儿今天在学校有什么事时，她认为我侵犯了她隐私的事情。
应用推荐