'And if I say no?' she ventured.
“那么我要是说不呢？”她试探说。
She and I were contemporaries at college.
她和我在大学是同学。
She nuzzled me and I cuddled her.
她用嘴巴和鼻子轻轻蹭蹭我，我搂住了她。
She asked me what I would like to do and mentioned a particular job.
她问我想做什么，而且提到了一份特别的工作。
"I called her and she said no."—"Oh well."
“我给她打过电话，但她拒绝了。”—“唉，那就算了吧。”
I wanted her and she was playing hard to get.
我渴望她，她却摆架子。
There was this girl, and I thought she was really cute.
就是这个女孩，我觉得她真的很性感。
I looked at her and she glared stonily back.
我看了她一眼，她便冷冷地回瞪着我。
I took the phone, and she went discreetly into the living room.
我拿了电话，她就谨慎地到客厅去了。
I asked for a pay rise and she agreed.
我要求提高工资，她答应了。
I mentioned it to Kate and she wasn't averse to the idea.
我向凯特提起这个想法，她不反对。
I asked where Steve was and she nodded in the direction of the kitchen.
我问史蒂夫在哪儿，她朝厨房点了点头。
I saw that she was, both literally and figuratively, up against a wall.
我都看到她，既是事实上也是比喻地，面临一道墙。
I asked her what the piece was and she said, "Oh, I'm just improvising."
我问她那首乐曲是什么，她说，“哦，我只是即兴演奏。”
I know all her measurements and find it easy to buy stuff she likes.
我知道她所有的身体尺寸，觉得买到她喜欢的东西很容易。
I asked her if she would allow me to interview her, and she readily agreed.
我问她是否允许我采访她，她欣然同意了。
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”
I felt she found me boring and dull.
我觉得她认为我令人厌烦而又乏味。
I thought she would be small and blonde but she's the complete opposite.
我原以为她是一位身材娇小的金发女郎，但她恰恰相反。
I called her the other day and she said she'd like to come over.
我前几天给她打电话，她说她想过来。
"I had seen it—and I had been in," she said.
“我见过它，而且我进去过。”她说。
I smiled, and then she smiled, too.
我笑了，她也笑了。
I kissed her and she seemed a little bit embarrassed.
我吻了她，她看起来有点尴尬。
I looked at her, and she looked at me.
我看着她，她也看着我。
I have black eyes, and she has blue eyes.
我有黑色的眼睛，她有蓝色的眼睛。
I read the sentences and she wrote down those sentences.
我读句子，她就把我读的那些句子写下来。
I love my doll, and she brought me a lot of fun.
我爱我的娃娃，她给我带来了许多快乐。
I was her favorite granddaughter and she was my favorite grandma.
我是她最喜欢的孙女，她是我最喜欢的奶奶。
People never like me and I never like people, she thought.
人们从来不喜欢我，我也从来不喜欢人，她想。
She loved metallurgy as I do, and she named one of her dogs Maggie, and one of her dogs Molly.
她像我一样喜欢冶金学，并且她给一只狗命名玛吉，另一只狗为莫丽。
应用推荐