I am proud that our Chinese survey team can successfully remeasure Qomolangma, the world's highest peak.
我很自豪我们的中国测量团队能够成功地重新测量世界最高峰珠穆朗玛峰。
I am proud that she is my mother.
我以她是我母亲为荣。
I am proud that Silvio Berlusconi admires me.
我很荣幸贝卢斯科尼赞扬我。
I am proud that Liberia became a beacon of hope in Africa.
我为利比里亚成为非洲希望的灯塔,而感到自豪。
I am proud that I had such a teacher, I deserve them - time will tell.
有这样的老师,我很自豪。我所学到的,时间会证明。
I am proud that I had such a teacher, I deserve them s time will tell.
有这样的老师,我很自豪。我所学到的,时间会证明。
I am proud that I have such a good mother. Her love is the greatest love in the world.
我为有这样好的妈妈而骄傲,她的爱是世界上最伟大的爱。
Being with Hilton for 13 years, I am proud that I have worked myself up from a Trainee to one of the youngest GM's in the company.
我在希尔顿酒店集团工作了13年,从一个普通实习生逐渐成长为集团内最年轻的总经理之一是我最觉得骄傲的地方。
"I am proud that all House Republicans stood by the American people in opposition" to the proposal, the statement quoted Pence as saying.
“我对所有众议院共和党人都支持美国民众反对(这项法案的)立场感到骄傲,”该声明如此引述潘斯的话说。
In retrospect, I am proud that I decided not to cave to the top management's request to overlook the size of their personal expense accounts.
现在回想起来。我为当时没有对公司高级领导屈服坚持要查看他们的个人开支清单而感到自豪。
You really practiced hard during the off season and that really paid off, ” rather than “I am proud that you are such a gifted soccer player.”
你在场下拼命训练,现在得到回报了”,而 不是说“我为你骄傲,你是一个有天赋的足球员。”
At Amazon, I grow up quickly with its powerful infrastructure, I enjoy the global working atmosphere, and I am proud that I am making history.
我在亚马逊强大的基础系统中快速成长,我喜欢其全球化的工作环境,我为我们正在创造历史而自豪。
I am proud that most of our reporting was excellent, but those times when we didn't get it right it was vital to correct our errors swiftly and publicly.
我很自豪,我们多数的报道都是非常优秀的,而当我们出了差错的时候,我们一定要迅速并公开地更正我们的错误。
I am proud that we have seen this spirit of solidarity expand beyond public health to include donors, industry, development Banks, experts in information technology, and others.
我感到骄傲的是,这种团结精神扩展到了公共卫生领域之外,包括捐助者、工业界、开发银行、信息技术专家及其它方面。
We are doing all we can to ensure economic stability and job security and I am proud that many Chinese entrepreneurs continue to create employment and contribute to the nation's GDP.
我们正尽己所能确保经济和就业率的稳定。我很高兴地看到许多中国企业家继续在英国创造就业并促进了GDP增长。
As proud as I am that my son is tech-savvy like his daddy, it's equally important to me that he have analog skills: the ability to bait a hook, clean a gutter.
我的儿子和他的爸爸一样精通技术,这让我很自豪,但对我来说同样重要的是,他也有会通过模仿学习技能:能够给鱼钩上钩、清理排水沟。
我很骄傲我是中国人。
When I look in the mirror, I'm proud of who I am even those "broken" parts that for so long seemed impossible to love.
当我照镜子时,我为自己感到骄傲,即使是那些长久以来似乎不可能被爱的“破碎”的部分。
So I am proud only of those days that pass in undivided tenderness.
我只为那些在专注的疼爱中度过的日子而骄傲。
This heritage I am proud of, and those who study Chinese history and culture will concur that it is a source of pride for mankind.
为这传统我感到骄傲,而任何人研究过中国的历史与文化,会同意那是人类足以为傲的一个源头。
You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.
你一定会说我骄傲,但对我来说,真正重要的是,我的孩子长大了,有一颗热情善良的心,为人随和,不装模作样。
I am proud of the fact that women have been recognised as being as capable, as able to do the senior jobs in Europe as any man.
妇女们的能力得到了承认,在欧洲,我们也可以像男人一样担任高级职务,我为此感到骄傲。
I am proud of the fact that women have been recognised as being as capable, as able to do the senior jobs in Europe as any man.
妇女们的能力得到了承认,在欧洲,我们也可以像男人一样担任高级职务,我为此感到骄傲。
应用推荐