但是我对此感到很自豪。
我为此感到很自豪。
He was my first teacher - and I am proud of it.
他是我的第一位老师，我以此而自豪。
That's a pretty low failure rate and I am proud of it.
这是个很低的失败率，所以我引以为豪。
The country is rich in resources and cultural heritage. I am proud of it, my lovely motherland!
这就是我的祖国，它物产丰富，历史悠久，我为它骄傲。
Dear, when I have time for cynicism, which is the number of childish language, than I am proud of it.
亲爱的，以前当我还玩世不恭的时候，这是多少幼稚的语言，比不上我的骄傲。
It also tells me to be proud of who I am.
它也告诉我要为自己感到骄傲。
I like it very much and I am very proud of our country.
我非常喜欢它，我为我们的国家感到骄傲。
It's not something I am proud of, but there it is.
这不是什么让我感到骄傲的事，但却是事实。
This heritage I am proud of, and those who study Chinese history and culture will concur that it is a source of pride for mankind.
为这传统我感到骄傲，而任何人研究过中国的历史与文化，会同意那是人类足以为傲的一个源头。
But I am trying to raise my daughter to be proud of her body, and it will be difficult upholding that if she finds out Mommy changed her body to please a man.
但是我正在试图让女儿为自己的身体而自豪，所以如果她发现妈妈为了取悦男人而改变自己的身体，那么这个信念就不能坚持了。
I considered it a great responsibility, and I am very proud of the trust they put in me.
我认为这是一个很大的责任。我很骄傲他们信任我并让我加入。
Secretary Clinton wrote a special letter to me in honor of today's historic occasion, and I am proud to read part of it to you.
为庆祝今天这个历史性的时刻，国务卿克林顿女士给我写了一封贺信，在这里，我也非常高兴和大家分享其中的片段。
I am proud that most of our reporting was excellent, but those times when we didn't get it right it was vital to correct our errors swiftly and publicly.
我很自豪，我们多数的报道都是非常优秀的，而当我们出了差错的时候，我们一定要迅速并公开地更正我们的错误。
I am proud of your club because it is set up for our senior citizens.
我为你们的俱乐部感到自豪，因为她专为老年人建立。
I am very proud of my husband that he will go to any lengths, do whatever it takes, to keep his family afloat, if it means mopping floors, cleaning urinals.
我为自己的丈夫感到骄傲，他想尽办法，竭尽所能让这个家维持下去，即便这意味着去擦地板，洗尿斗儿。
Make no mistake about it: I am here to represent the United States and the American people. But I have always been proud of my Chinese heritage.
没错，我在这里是代表美国和美国人民，但是我一直为我的中国传统感到自豪。
While being incredibly proud of Harry, I am, I promise, you equally proud for what it is worth of all of the dedicated service given by all our armed forces.
虽然对哈里我感到无比自豪，但是，我保证我对所有英军的奉献感到同等的骄傲。
我为有此书而感到自豪。
“I don't think you do,” said Brown, now 73, who has a signed copy. “And I am so proud of it.”
“这本书就是会让你放不下，”73岁的布朗曾这样说，他的那本有作者的签名。“我为有此书而感到自豪。”
Even if your kids are grown and gone... it is never too late to tell them, "I love you, I am proud of you, and you are so good!"
即使你的孩子长大了要离开你了……告诉他们这三句话永远都不晚，“我爱你，我以你为傲，你真棒！”
I am especially proud of it, not only because it has survived several severe.
我特别为这棵树感到自豪，不仅因为它熬过了好几个严冬。
I am so proud of our food when we talk about it to foreign friends we can feel their favor of our food.
我为我们国家的食物感到自豪，当我们和外国朋友讨论中国食物时，我们能感觉到他们对我们食物的喜爱。
When I make programs in my study, I make my goal come true, I am so proud of myself, it is a happy moment for me.
当我在学习上进步了，我让自己的目标实现了，为自己感到自豪，这对于我来说也是幸福的时刻。
It costs nothing to say "I am proud of you" yet these words can turn the person's world positively upside down.
说句“我以你为傲”并不损失什么，但这些字句却能使一个人变得更积极。
I am a God-fearing Englishman, and I'm goddamn proud of it!
我是个敬畏上帝的英国人并且我以此为荣！
Well, to me I am always proud of my work, but I never think this one would be a masterpiece before I do it.
对于我来言，我对自己的每件作品都感到骄傲，但是我在设计一件作品之前从来没有想过这会变成一件杰作。
Well, to me I am always proud of my work, but I never think this one would be a masterpiece before I do it.
对于我来言，我对自己的每件作品都感到骄傲，但是我在设计一件作品之前从来没有想过这会变成一件杰作。
应用推荐