I am pleased that you feel thus.
我很高兴你有这样的感触。
我对我们的胜利感到满意。
I am pleased that Victoria is here with us today.
我很高兴,维多利亚今天也在这里。
Thank you. I am pleased that you enjoyed the meal.
谢谢。你喜欢吃这顿饭,我很高兴。
I am pleased that we've seen everything eye to eye.
我很高兴我们双方对所有的问题取得了一致的意见。
I am pleased that my work was exhibited in our college.
我感到高兴的是我的工作是表现在我们的学院。
I am pleased that she will be part of my senior team in the West Wing.
我很高兴她将成为我在白宫西翼的高级团队的一部分。
I am pleased that I am attractive to women but grateful I'm no bounder.
我对女人有吸引力,这一点我很满意。谢天谢地我绝不是什么粗俗无德之徒。
I am pleased that China has been increasing its knowledge of Scotland day by day.
我高兴地看到,近年来,中国对苏格兰的相互了解与日俱增。
I am pleased that Eboue starts to score because it looked to us that he could never score goals.
我对于埃布埃开始破门感到高兴,因为在我们看来,他可能永远不会进球。
The old man looked far away in space. "I am pleased that someone has profited by my experience, " he said.
老汉望着远处的天,说道:“很高兴有人从我的经历中获得了益处。”
I am pleased that this year's breastfeeding week builds upon this theme and extends it with actions in the community.
我很高兴今年的母乳喂养周以这一主题为基础,并通过社区行动将其扩展。
I am pleased that we have had very positive feedback on this idea and are following up in discussions with Sovereign Wealth Funds.
我很高兴我们的这个创意得到了积极的反馈,我们正在和主权财富基金开展后续讨论。
I am pleased that the Bank Group was able to combine its global knowledge with financing to support countries with these major challenges.
我很高兴世行集团能够将全球知识与资金相结合,帮助各国应对这些严峻挑战。
This project offered me a significant level of responsibility, and I am pleased that I was able to meet such a tough professional challenge.
这个项目给了我相当大的责任感,我非常高兴自己能够应对这么艰巨的一次职业挑战。
I am pleased that we are seeing some progress on important issues, such as adaptation, technology cooperation and steps to reduce deforestation.
我非常高兴地看到在重要的问题上,我们取得了一些进步,如适应对策、技术合作和逐步减少森林砍伐的方案。
That's why I am pleased that half of the first wave will be in deprived areas, and the vast majority in areas where they desperately need school places.
这是为什么我很高兴第一批免费学校中的一半能开在贫穷地区的原因。这些地方的大多数人都非常需要这些学校。
In this process, very often, apart from increasing integration with the experience, the most so I am pleased that the surprise emergence eyes from time to time.
在这个过程中,很多时候,除了增加积分与经验,最让我感到欣慰的是时不时的惊喜突现眼前。
I am pleased that British companies are contributing their expertise to its development, in those areas of the business where foreign participation is permitted.
我很高兴看到在外商允许参与的领域,英国公司正在贡献自己的专业力量。
I am pleased that when I broke out of the spiritual power of the shoulders will become abnormal eye-catching logo, which indicates that strong in my spiritual father.
令我高兴的是每当我的灵力爆发时肩膀上的标志就会变得异常耀眼,这就表明我的灵力强于父亲。
Anyway, having begun this troubling level thinking "HMM, I don't like these small squad stealth missions much", I am pleased that it's actually pretty meticulously constructed.
无论如何,开始游戏时,我想着“嗯,我不喜欢小队伍潜入的任务”,但是我很高兴这个关卡的精心布局。
That is why I am pleased that the United Nations Population Fund is giving meaning to the number by launching its campaign for "7 Billion Actions" to contribute to a better world.
这就是为什么我很高兴,联合国人口基金赋予这一数字更深的含义,启动了名为“70亿行动”的活动,帮助建设更美好的世界。
(Applause.) I am pleased that Japan has joined us in this effort, for no two nations on Earth know better what these weapons can do, and together we must seek a future without them.
(掌声)我对日本参与到这一努力中来感到欣慰,因为地球上没有任何国家比这两个国家更懂得这些武器的后果,因此我们必须共同寻求一个无核武的未来。
The serious gap in academic skills among many of our young people contributes to the problem discussed in my book, and I am pleased that this problem is now receiving public attention.
我们许多年轻人中间存在着严重的学术技能脱节,造成了我书中所探讨的这个问题,我也很高兴这个问题现在引起了公众的注意。
I am pleased to inform you that the book you ordered has arrived.
谨此欣然奉告,您所订的书已到。
I am pleased to report that much ground-breaking activity is now under way.
我很高兴地报告,现在正在开展许多开拓性的活动。
I am pleased to report that much ground-breaking activity is now under way.
我很高兴地报告,现在正在开展许多开拓性的活动。
应用推荐