Disclosure: I am on the board of the Hall and help run the process of selecting its inductees.
消息人士披露：本人是名人堂的董事会成员之一，协助运作整个甄选过程。
And so my first board meeting I woke up to these people that I am on the CEO.
在第一次董事会上，我提醒大家，我现在在首席执行官之位上。
I am on the board of a company that is looking for a new chief executive.
我是一家公司的董事，正在物色一名新的首席执行官。
Ladies and gentlemen, I am sorry to disturb you, but we have a passenger on board who has a severe nut allergy.
女士们，先生们，很抱歉，打扰你们了。机上有位乘客有严重的坚果过敏症。
Back on board Phil tells me I am being called over the tannoy.
回到车上，菲尔告诉我有扩音器在叫我。
When I make the transition, I am sure many of them will soon come on board.
如果我跳槽了，我肯定可以把许多客户带走。
He said: "the one thing I can tell you is that I am definitely on board to do the film."
他说：“我可以告诉你的一件事是，我绝对已经准备好出演这部电影了。”
I am sure we would have had more points on the board had they been playing because they are so important to us.
我相信现在有他们在，我们在积分榜上的成绩会越来越好，因为他们对我们非常重要。
I am anxious, have no time miss again I and his affair, move forward and then want to jump him to canvass him to save a person on board.
我心急，无暇再去想我跟他的事情，迈步就想跳到他船上去游说他去救人。
I am afraid we can not upgrade you on board . May I suggest you arrange that procedure in advance at check-in counter next time?
对不起，机上无法办理升舱手续。建议您下次在地面提前办理。
Here I am, on board my ship, and a thousand miles away from your wonderful cooking on Thanksgiving!
现在我在一艘船的甲板上，离感恩节你美味的食物有几千里远呢！
Le Blanc, son of a mechanic and a circuit-board maker, originally studies carpentry. "I am not a dumb guy, " he says. "I just play one on TV".
勒布朗是一个机械师和一个集成电路制造者的儿子，他原本学习木匠手艺。他说：“我不是一个傻小子，我只是在电视上演罢了。”
I' am poor in my knowledge of seaman's life and job on board before I join. But now it is so far so good in these three months.
在没有上船实习以前，我对船员工作和生活的了解还是有所欠缺，而经过这三个月的船上生活，我对自己的所从事的职业有了比较深的理解和感悟；
But that's neither here nor there; for how am I to get on board?
但是明白不明白又有什么要紧呢，要是我回不到船上去？
I am not very skilful in computer, but I know how to operate , it and I will try to improve it before I come on board.
但是，有的船东会真的要求你现场表演一下你的电脑操作水平。
Now I have a sign on my car. It says... ah... baby on board. This sign is basically a threat. It just says I have a screaming baby and a nagging wife and I am not afraid of dying anymore.
现在我车上贴了‘车内有婴儿’的标语，这可算是一种恐吓，因为有一个大哭的婴儿和唠叨的老婆，我再也不怕死了。
Now I have a sign on my car. It says... ah... baby on board. This sign is basically a threat. It just says I have a screaming baby and a nagging wife and I am not afraid of dying anymore.
现在我车上贴了‘车内有婴儿’的标语，这可算是一种恐吓，因为有一个大哭的婴儿和唠叨的老婆，我再也不怕死了。
应用推荐