I am not in a position to comment.
我不便发表评论。
I'm afraid I am not in a position to help you.
我恐怕帮不了你。
I am not interested in writing.
我对写作不感兴趣。
I am not in favor of immortality.
我并不赞成永生。
我说过我不在这个世界。
At present I am not in favor with you.
目前我没有得到大家的支持。
Yes, I am in red. / No, I am not in red.
是的,我是穿的红色衣服。/不,我不是穿的红色衣服。
I am not in favour of revising the plan.
这就是我不赞成修改计划的原因。
I am not in my body, my body is in my consciousness.
我并不在我的身体里,而是我的身体在我的意识里。
The Buddha answered, "I am not in the least bit sorry."
佛陀回答道:“一点也不。”
I am not in this house, this house is in my consciousness.
我并不在这栋房子里,反之,这栋房子在我的意识里。
Take time to rest by the wayside, for I am not in a hurry.
花点时间停下来在路边休息一下,因为我并不着急。
I am not in the universe, the universe is in my consciousness.
我并不在这个宇宙里,而是宇宙在我清醒的觉知里。
As for Nepal's internal affairs, I am not in a position to comment.
关于尼泊尔的内政,我不便发表评论。
At present I am not in love with Mr. Wickham; no, I certainly am not.
目前我可并没有爱上韦翰先生;我的确没有。
I am not in a position either to contradict or affirm this statement.
我既不能否定这一说法,又不能肯定这一说法。
As for your second question, I am not in a position to make any disclosure.
关于第二个问题,我在此不便透露。
This is where I am if I am not in the kitchen eating or in the lake swimming.
如果我不在厨房吃东西或是在湖里游泳,那我一定在这里。
Gordon's voice mail: hi, this is Gordon, I am not in the office at the moment.
戈登的电话留言:喂,我是戈登,我现在不在办公室。
However, it is very time consuming, and something that I am not in the best habit of doing.
但是太耗时间了,在文档方面,我自己也没有太好的习惯。
I am not in the mood for being gentle and polite. If you can't stand it, it's your problem.
我现在没有温文尔雅的情绪,如果你受不了是你的事。
The case is undergoing relevant procedures and I am not in a position to make more comment.
有关案件正在审理中,我不便过多发表评论。
Usually something goes wrong or my thinking is not correct if I am not in the flow and tired.
通常如果我没有在流动,觉得累,那就是有什么出问题了,或者我的想法出错了。
A: on your first question, the talks are yet to be held. I am not in a position to speculate on the details.
答:关于第一个问题,会谈还没有举行,我不想对会谈情况进行猜测。
Since the talks are still going on at this moment, I am not in a position to give you information on the specific issues.
由于会谈还在进行,对一些具体问题,目前我还不便向大家透露。
Realistically - and I regret this - I am not in a position to promisethat a Conservative government would immediately reverse them.
从实际出发-我对此深表遗憾-我无法代表保守党做出(入阁后)会立即扭转这一趋向的保证。
"Ah, ha," said the shipowner, "I am not in the least surprised, for she has been to me three times, inquiring if there were any news of the Pharaon."
“哈哈!”船主说,“难怪她到我这儿来了三次,打听法老号有什么消息没有呢。”
I am not precisely sure how long I stayed frozen in that position, but the next thing I recall is the apparition vanishing before my eyes.
我不能精准地确定我在那个位置上呆了多久,但我记得的下一件事就是那个幽灵在我眼前消失了。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
在暑假夏令营的时候,我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊,报酬也不高,但总的来说,我很喜欢和年轻人在一起。
I have to teach the same course books several times in the summer holiday camp, which is sometimes boring and not well-paid, but by and large, I am quite delighted in being with young people.
在暑假夏令营的时候,我不得不教好几遍同一门课的书。有时很无聊,报酬也不高,但总的来说,我很喜欢和年轻人在一起。
应用推荐