Craig Gordon was a contender, but I am not big on goalkeepers being captain.
克雷格哥顿也是这个位置的争夺者，但是我不是特别想让守门员当队长。
Normally I am not too big of a fan of high end department stores, mainly because they only showcase the most popular items from each brand.
通常我不太喜欢高档商品点，主要因为他们有时只陈列每个品牌最受欢迎的产品。
I am not intentionally manipulating the famous basketball player's name but I am trying to emphasize a point here and I need to use someone really big and SUCCESSFUL as an example.
我并非有意利用这个篮球名将的名字，但在这里我必须强调一点：我需要使用某些名人的实例来说明我的观点。
I am sure there will be big changes sometime in the not too distant future.
但我肯定，在不远的将来，将会有一些大变化。
Osama was elated to find that Muhannad had not suffered. “The big question has been answered, and I am very satisfied, ” he said, smiling.
得知穆罕纳德死前没有受苦，奥萨马精神大振，他笑着说：“最大的疑问解决了，我很满意。”
You can do it anywhere.I am not a big fan of gyms and I love workouts that do not require any equipment and can be done anywhere.
我不大喜欢体操，但我喜欢没有任何器材设施的随时随地锻炼。
I am not a big fan of gyms and I love workouts that do not require any equipment and can be done anywhere.
我不大喜欢体操，但我喜欢没有任何器材设施的随时随地锻炼。
While I am not a big fan of the term “ work life balance” I think that work rest balance definitely deserves your attention.
较之“工作生活平衡”，我更青睐于“工作休息平衡”。
In the end, I'm not sure how big a fan I am of MongoDB itself, but I'm a big fan of this book.
最后，我不确定我有对MongoDB本身有多着迷，不过这本书非常值得一看。
I am not a big fan of simple white backgrounds when coupled with butterfly or clamshell lighting arrangements;
我不是一个白色背景加蝴蝶光或者反射光的粉丝；
I am not a big skier but my family are all skiers and snowboarders.
我不怎么热衷滑雪，但我的家人都是滑雪和滑雪板爱好者。
Even Twitter (which I am not a big fan of) can launch people into the spotlight if they can work the system in the right way.
如果能够让系统以正确地方式运作，甚至Twitter(我并非其超级粉丝)也可以让人们成为焦点。
“I think I am director of operations,” he says. “We're not that big on titles.”
我想我是营运主管，不像职衔那么令人注目。
"I think I am director of operations," he says. "We're not that big on titles."
我想我是营运主管，不像职衔那么令人注目。
The EJB Advocate has focused on the services layers of the application and not much at all on the client side because I am a big believer in the old adage form follows function.
ejb倡导者关注的是应用程序的服务层，而对客户端介绍得很少，因为我对古谚语形式追随功能(form follows function)深信不疑。
I am a technical personnel, not what big officer, the officer, I also don't want to.
我是一名科技人员，不是什么大官，那些官的待遇，我一样也不想要。
I am not sure what your question is but I would like to say a big thank you to everyone who has made websites and stuff about me.
我不太清楚你的问题是什么，不过非常感谢你们每个人，感谢你们为我做网页和其他这类的东西。
Ckient:Yes. I watched Workd Cup games every night, it is big time for soccer fans. I am not gonna miss any match as kong as I can.
顾客：是的，每天晚上看世界杯都看得很晚。这是我们球迷的重大节日，如果可能的话，我可不想错过任何一场比赛。
I am not a big caviar fan, but if you are, why not make it a part of your weekly meal plan?
我不喜欢吃鱼子酱，但如果你喜欢，为什么不让它成为你每周膳食计划的一部分呢？
But I am accustomed to, in fact also no big deal, perhaps you now and you fine day, should not be to think back to what.
不过我也习惯了，其实也没什么大不了，也许你现在又你美好的日子，不应该再去回想什么。
Has left behind a big blank for you, I asked that I am not in the waiting, perhaps did not believe that you are leaving such anxiously, signal does not stop the love easily.
为你留下了一大片空白，我问自己也不是在等待，也许是不相信你这么急着离开，不相信能轻易停止爱。
I am always careful not to make big noises at night.
我一直谨慎，不在夜晚发出大的噪音。
I am not a big fan of social networking Services, personally I do not rely on SNS to manage my social networking relationships.
我不喜欢社交网络服务，个人而言，我并不依赖的SNS来管理我的社交关系。
Now it is not allowed to set off firecrackers in big cities on festivals. Some people are against it. But I am for the idea.
现在大城市在节假日里不允许燃放鞭炮。有些人反对这么做，但是我赞成。
I am not in the market for a big, expensive car.
我无意在市场购买大型高价汽车。
I am not in the market for a big, expensive car.
我无意在市场购买大型高价汽车。
应用推荐