"One must encourage art," said she, "I am the Emperor's daughter."
“我们应该鼓励艺术，”她说，“我是皇帝的女儿啊。”
That I am a man, and that thou art a shadow—thou art only dressed up!
我是人，而你只不过是一个影子——你不过打扮得像一个人罢了！
I am writing to apply for a volunteer of the Chinese Painting Exhibition to be held in your art gallery.
我写这封信是为了申请作为在贵美术馆举办的中国绘画展览的志愿者。
I am preparing to throw myself into the creation of public art, hoping to bring my art to the masses.
我准备投入到公共艺术作品的创作，希望把自己的作品带到大众当中去。
But as you may know, I am a big advocate of specializing, and I realized that I had a better chance of being outstanding in my field by focusing on writing instead of visual art.
但是，正如你所知，我是一个专攻的支持者，并且我意识到了，我在写作方面比在视觉艺术方面更有可能取得杰出的成绩。
It is very important to me, as I am not interested in restoring the realistic world. It is only the unknown image obtained through art practices that can excite me.
当然我呈现的通常是一些介于可辨认又陌生的图形，这对我来说很重要，因为我对还原现实世界毫无兴趣，而通过艺术实践所得到的未知形象才能使我兴奋。
Clearly, I am no art expert. Other works include a vague piece by Sadeq Mohamed, consisting of a hand, I suppose, making a strange gesture.
显然，我并不是一个艺术方面的专家，其他作品包括沙德·默罕默德的一个立意不明的作品——似乎包含了一只手，我想，作出一个奇特的姿势。
When I sit down to write a book I do not say to myself, "I am going to produce a work of art."
我坐下来写书时，不会自语道：“现在我要创造一个艺术作品了。”
And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy firstborn Esau.
他父亲以撒对他说，你是谁，他说，我是你的长子以扫。
I am learning so much from her.She helped me get boned up on my modern expressionist art.
她帮我强化突击了现代表现主义艺术。
"I am troubled sometimes by the misogyny and materialism of a lot of rap lyrics," Obama remarked. "But I think the genius of the art form has shifted the culture and helped to de-segregate music."
“我有时会被很多说唱乐歌词表现出的厌女症和拜金主义困扰，”奥巴马评论道，“但我想运用这种艺术形式的天才们已经开始改变文化和音乐的风貌了。”
If he says, 'I'm interested in art'. He may mean 'I am interested in you.
如果他说：“我对艺术品感兴趣。”
Although I am not an art aficionado, viewing all these wonderful works in the museum made for an enjoyable morning.
尽管我并不是一个艺术迷，但在博物馆中欣赏这些美妙的作品给一个美好的早晨足够的理由。
For me, after years of practicing this art, the angrier I am getting the calmer I seem on the outside.
通过多年的历练，我已经能做到当我内心越是愤怒的时候，我外表看起来却越是平静。
I pray thee leave my city to night, for while thou art in it I am no longer its Lord.
我求你今晚便离开我的城池，若有你在，我便无以成为一城之主。
He said, 'I'm really tired, but I just have to color!' His passion for art reminds me how happy I am to be a writer, and I think of what he said whenever I get a rejection letter.
我被他的创作热情所感动了，也使我更加热爱我的写作。就算当一度被退稿时，我也总会想起他说的这句话。
Fear me, Mortal. I am the essence of divine art.
畏惧我吧，凡人，我是神圣艺术的本质。
I also like painting and I am good at Art but I do not like Music.
我也喜欢画画，我很擅长于画画，但是我不喜欢音乐。
I am happy and proud to share with you this wonderful Art DE Vivre.
我很高兴也很荣幸的与你分享这终完美的生活的易俗。
And say unto Tyrus, o thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord GOD; o Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.
你的交易通到许多的海岛。主耶和华如此说，推罗阿，你曾说，我是全然美丽的。
Actually I am a little lost. I thought the art museum was around here.
事实上我是有点迷路了。我原以为艺术博物馆就在这儿附近。
Actually, I seldom visit museums coz there is only an art museum in my hometown and I am weak in understanding the deeply meaning of the work of art.
事实上，我很少去博物馆因为我家乡只有一个艺术博物馆，我对艺术品的深层含义理解很薄弱。
A skilled artisan I am not, but even I can appreciate the art of Bag.
一个熟练的工匠我不，但即使我可以欣赏艺术的袋。
She said, I am the biggest ACTS of all the Chinese art, my life, I have been doing a performance art.
她说，我是全中国最大的行为艺术，我这一生都是在做一个行为艺术。
She said, I am the biggest ACTS of all the Chinese art, my life, I have been doing a performance art.
她说，我是全中国最大的行为艺术，我这一生都是在做一个行为艺术。
应用推荐