"I all but insist that we pull out all the stops and pursue him like wolves," senior vice President Jonathan Rosenberg wrote to his fellow executives.
“我强调一定要全力以赴，如狼似虎的将他拉拢过来。”高级副总裁乔纳森·罗森伯格在写给他同事的邮件中说道。
But when Peter, Lev and I all sat down Thursday night with our 3-d glasses, annoyed at the thought of the 160-minute running time, I wasn't expecting the immersive entertainment that rolled out.
当彼得、列夫和我在周四晚上带着3 - D眼镜坐在影院，想着这160分钟会怎么度过时，我没有预料到会是这样的身临其境。
I bade all my friends farewell.
我告别了所有的朋友。
I like all sports except football.
除足球外我喜欢所有的运动。
I answered all their questions truthfully.
我如实地回答了他们的所有问题。
I like all sports apart from football.
除足球外我喜欢所有的运动。
I swear I've told you all I know.
我发誓我已经把我所知道的都告诉你了。
I made doubly sure I locked all the doors when I went out.
我一再查看所有的门都锁好后才出的门。
I heard all about the bombs on the news.
我从新闻广播里听到了关于炸弹的所有消息。
I hope all the hard work will translate into profits.
我希望所有的辛勤劳动都会有回报。
I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this.
我拿我所在乎的一切发誓我与这件事情无关。
I didn't like him at all. I thought he was cool, aloof, and arrogant.
我一点都不喜欢他。我认为他冷漠、不合群又狂妄。
I bade farewell to all the friends I had made in Paris.
我告别了我在巴黎结交的所有朋友。
I don't need all this aggravation at work.
我工作时不需要这一切恼人的事。
I congratulated them all on their results.
我为他们取得的成就向他们所有人表示祝贺。
我把她所有的信都保留着。
I left all of your messages on your desk.
我把你的所有便条都放到你的书桌上了。
I do all the work and he gets all the glory.
活儿都是我干，荣誉都是他得。
我差不多所有的都喜欢。
我的答案全都错了。
I spent all day cooking and cleaning.
我一整天都忙着做饭和打扫卫生。
I like all kinds of music from opera to reggae.
我喜欢各种音乐，从歌剧到雷盖都喜欢。
好吧，我把我说过的话统统收回。
I don't mind at all. Indeed, I would be delighted to help.
我根本不介意。其实，我倒很乐意帮上一把。
我感到浑身疼痛。
我浑身痒。
I spent all weekend grading papers.
我整个周末都在评阅试卷。
I spent all evening correcting essays.
我整个晚上都在批改论文。
I spent all morning cleaning and tidying.
我用了整个上午的时间清扫整理。
I was all right but in need of rest.
当时我挺好的，就是需要休息。
应用推荐