The i3 is designed as a commuter car and features carriage doors that maximize access to the rear seat.
宝马i3是作为城市通勤车来设计的，而且它的车门设计最大化地方便了用户进出后排座位。
The BMW i3 will feature a fully electric drivetrain with an extended range of up to 140 miles per charge.
宝马i3配备的是纯电力的动力系统，宝马i3在一次充满电的情形下，最远可行驶140英里。
In all-electric mode, the i3 is designed to achieve a range of 80 miles per charge, which should be enough for most USES.
在全电动模式下，i3每次充满电可续航80英里，对于大多数用户都应该够用了。
Modern PCs and laptops typically have dual-core processors (such as the Intel core i3) and some have quad-core or even six-core chips.
现在的个人电脑和笔记本电脑通常有双核处理器(像英特尔的“酷睿i3”)一些拥有四核甚至是六核处理器。
The i3′s battery will charge to 80% capacity in one hour with a charging option, otherwise a full charge will require six hours on the plug.
利用快速充电的方式来为i3充电的话，在仅仅1小时内就可充满80%的电量，而利用标准的电源插座为电池充满电则需耗费6小时的时间。
Processors: Intel's latest chips are the i3, i5, and i7 core models. But a laptop with chips from rival AMD, or older Intel dual-core chips, also is OK.
处理器：英特尔(Intel)最新的芯片产品是i3、i5和i7核心处理器，但使用英特尔竞争对手AMD的芯片或英特尔的双核芯片也没问题。
Another 2+2 like the i3, the i8 concept was equipped with impractical butterfly doors for the show that are unlikely to show up on the production version.
I8也采取了和i3一样的2+2设计，车展上展出的i8概念车安装了中看但不实用的蝴蝶式车门，不过这种车门估计不会出现在量产版上。
For starters, it unveiled the i3, a battery-powered car with a carbon fiber body affixed to an aluminum frame that weighs just 80% as much as a typical 3-series.
首先宝马在这次车展上推出了i3这款电池动力轿车，它使用了铝合金框架和碳纤维车身，重量只相当于一台普通宝马3系轿车的80%。
It has become more widely used in recent years, and the first mass-produced carbon-fibre car and plane -the BMW i3 and the Boeing 787 Dreamliner - have recently been introduced.
碳纤维在近几年被广泛使用，第一批大规模生产碳纤维汽车和飞机——宝马i3和波音787梦想飞机——最近已经面世。
For example, a customer has instances I1, I2, and I3.
例如，假设客户有实例I1、I2和I3。
I1 denotes a higher clarity grade than I2, which in turn is higher than I3.
I1等级表示其净度高于I2等级，I2等级表示其净度高于I3等级。
At this point, he is also able to update all instances including I3 to Fix Pack 2 by pointing to the new path.
此时，也能够通过指向新路径将包括I3在内的所有实例都更新为FixPack2。
Implementers of I3 are required to implement I2 and I1, but they are not required to state explicitly that they are doing so.
I3的实现者必须实现I2和I1，但不一定要显式指明。
Principal applicants applying under the parent and grandparent multiple entry visitor's visa policy must complete I1 All other applicants must complete I2 and I3.
申请父母和祖父母多次往返访问签证的主申请人，必须完成I1项内容。其他申请人必须完成I2和I3项内容。
The characteristics of self-aggregates of chitosan and N-alkyl chitosan were examined by fluorescence probe techniques and the polarity parameter(I1/I3) was also calculated.
以荧光探针法测定了芘在壳聚糖及衍生物溶液中的发射光谱，并计算出其极性参数值I1/I3 。
I3 TECHNOLOGIES CORPORATION is an international purchaser from Philippines, need to buy products of Electronic and Information products, Chemical and Mineral, Building Materials etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自菲律宾，需要购买的产品类别包括：电子及信息产品、化工及矿产、建材等。
I3 TECHNOLOGIES CORPORATION is an international purchaser from Philippines, need to buy products of Electronic and Information products, Chemical and Mineral, Building Materials etc. categories.
该公司是一家国际采购商，来自菲律宾，需要购买的产品类别包括：电子及信息产品、化工及矿产、建材等。
应用推荐