As I got closer, I could see it was in fact a hangar, shaped a bit like a giant crab, built into a berm.
再靠近一点我发现这是一个机库，形如巨蟹，建于崖径之中。
Furthermore, I get a huge amount of feedback from the beta testers who have shaped it through countless Suggestions and comments.
此外，外部测试者也给了我大量的反馈，游戏在他们的无数建议和意见下逐渐成形。
The requirement that your turns sum to zero is necessary to keep you from getting caught in certain loops, such as one shaped like a capital G (try it out on paper to see what I mean).
转身数的总和必须是零，这是为了避免陷入某些环路，比如大写字母 G形状的环路（在纸上试着走一下这个形状，就会明白我的意思）。
So here I have compiled some of the most amzaing heart shaped wonders of nature. I hope you will like it.
这里我为大家汇集了最神奇的那些自然界心形奇景，希望你会喜欢。
Surely law school shaped me, but I can't rewind the clock and see what I would have been like without it.
毋庸置疑，法学院塑就了我。但是我不能时光倒转，看一下如果我没有法学院的经历将会怎样。
The dustless chalk brush is I-shaped.
所述无尘粉笔刷整体呈“工”字型。
Skeleton class coil, I-shaped inductance coil.
骨架类线圈、工字电感线圈等。
Seismic performance experimental research on I-shaped short pier shear wall is done first.
首次进行了带钢筋暗支撑一字形截面短肢剪力墙抗震性能试验研究。
The theoretical design and calculation of the circular-section I-shaped beam shearing force sensor have been emphasized in this paper.
本文着重论述了圆截面工字梁剪力传感器的理论设计与计算。
The overall stability tests of monosymmetric I-shaped overhanging beams and two-span continuous beams are simulated by finite element program ANSYS.
利用ANSYS有限元程序对单轴对称工字形单伸臂梁和双跨连续梁整体稳定试验进行了有限元模拟。
Edit Comment: I-shaped white overall cabinets naturally integrated into the whole, so narrow and long kitchen space is well organized, readily available.
编辑点评：i字型的白色整体橱柜自然地融入整体，让狭长的厨房空间显得井井有条，一应俱全。
The destructive experiments of I-shaped weldments were carried out to verify the segmentation results. The results show that the provided method is feasible.
并采用剖切焊件的方法对分割结果进行了试验验证，试验结果表明提出的方法是可行的。
The results show that the strata structure of dip pillar area and the asymmetric I-shaped spatial strata structure formed by excavation are primary causes of abnormal stress concentration.
研究结果表明，下山煤柱区地层结构与开采形成的“不对称工字形”覆岩空间结构是造成异常应力集中的根本原因。
A double core high-temperature cable and the thrum of the spiral coil are welded in the I-shaped circular framework, and then extend out and are connected with a linker box arranged on a ladle shell.
双芯高温电缆与螺旋形线圈的线头在工字形圆环骨架内焊接后穿出，与装在钢包壳体上的连接器盒连接。
Trevor: "I am sure that my father's background has shaped my interest in helping people.
特雷弗：“我确信我的父亲的经历，塑造了我乐于帮助别人的性格。
All I can do is share what I waited for, and how my life had been shaped by this waiting.
我所能作到的也就是来分享下我曾经的等待，还有就是我曾经的人生又是如何被这份守候影响的。
In each area I have summarized my view of the critical observations of a few authors who have shaped the theory.
在每一个方面，我都将概述一些在我看来对该理论有重大影响的作者所提出的重要观点。
And as I stare at them, I realize I am no longer looking at those hands but feeling them as they shaped my youth.
在我端详这双手的时候，我发现自己不再是看这双手，而是在感觉这双塑造我青春的手。
I don't know whether I'll ever make a movie as great as this film, but it has definitely inspired and shaped my work.
我不知道自己的作品是否能像这部电影一样杰出，但它确确实实激发了我的创作灵感，影响了我作品的风格。
Even if he doesn't, my actions still shaped him in some way - either in how to treat other people or perhaps how he thinks I view him.
就算他不记得，我的行为仍然会以某种方式影响他——在如何对待他人或是他认为我对他的看法上。
In my report, I will review some of the main events and trends over the past year that have shaped the challenges we face, both within countries and as an international community.
我在报告中将回顾过去一年中，无论是在各国国内还是就整个国际社会而言，造成我们面对的挑战的一些重大事件和趋势。
I know he had those funny-shaped glasses and he spoke in never-ending, hard-to-understand sentences.
我知道他戴很搞笑形状的眼镜，说话时句子很长并且很难懂。
It was small, about the size of your thumb. It was a stone, heart-shaped, or I should say, valentine-shaped.
我伸手接过那条“线索”，那是一块心形，或者该说是爱心型的石头，不比你的拇指大多少。
I think this heart-shaped one is special.
我觉得这心形的一个很特别。
If I find one nearly overcome with thirst I have a special cup-shaped bucket and let him drink by himself.
如果我发现有羊太渴了，就用一个特制的杯状容器让它自己饮水。
I kept for nearly a year the flask-shaped cocoon of an emperor moth.
我有一个天蛾的茧儿，差不多藏了一年。
But I want to emphasize that there are also other bell-shaped curves.
但我想强调的是，还存在别的钟形曲线。
After school, Hassan and I met up, grabbed a book, and trotted up a bowl-shaped hill just north of my father's property in Wazir Akbar Khan.
放学后，我跟哈桑碰头，抓起书本，一溜小跑，爬上瓦兹尔·阿克巴·汗区那座就在爸爸房子北边的碗状山丘。
After school, Hassan and I met up, grabbed a book, and trotted up a bowl-shaped hill just north of my father's property in Wazir Akbar Khan.
放学后，我跟哈桑碰头，抓起书本，一溜小跑，爬上瓦兹尔·阿克巴·汗区那座就在爸爸房子北边的碗状山丘。
应用推荐