Once more, I glanced at the silver pin before returning it to the velvet box.
在把那枚银别针放回丝绒盒之前,我又看了它一眼。
When I have something I have to remember (a bill to pay in a few weeks for instance) I put it in a prominent place on the pin board above my computer.
如果有我需要记住的事情,例如过几周就要偿还的账单,我把它放在我电脑上插针板的显著位置。
Can I press my pin number now?
我现在可以输密码了吗?
He tried to pin me down, but I resisted.
他试图制伏我,但我奋力反抗。
You can't pin this one on me—I wasn't even there!
这事你不能怪罪我。我当时根本不在场!
I bought a tie pin for my husband yesterday.
昨天我给丈夫买了一支领带别针。
And Saul hurled the spear, for he thought, "I will pin David to the wall." But David evaded him twice.
扫罗把枪一抡,心里说,我要将大卫刺透,钉在墙上。大卫躲避他两次。
I pricked the map with a pin to show our route.
我用大头针在地图上刺孔标出我们的路线。
I seek not to pin it down but to free it by acknowledging that high performance is not as much about achieving a certain state as it is a journey toward something better.
我不求限制它,而是释放对它的束缚,承认它无关于达到某个特定状态,而是一段通往更好的事物的旅程。
There is a tune going around my head, but I can't pin it down.
我头脑中回荡着一支乐曲旋律,然而我却说不出它出自哪首曲子。
I seem to recognize the quotation, but I can't pin it down to its author.
引用的这段话我似乎见过,但记不清作者是谁了。
I wore my "I voted" pin the whole day. It was my finest accessory.
我那一整天都带着“我投票了”的徽章,这是我最美的配饰。
I don't like him, but I can't pin the reason down.
我不喜欢他,但是我不能说出理由。
I tried to pin him down to an exact date for the meeting.
我设法使他为会议定个确切的日期。
If the collar won't stay in place, I shall have to pin it back.
如果领子会移动,我就不得不用别针把它别住。
I jumped as if a pin had been stuck into me.
我跳了起来,好像针扎了我一下。
Like a triumphant child, I showed her the safety pin.
像一个兴高采烈的孩子,我给她看那扣针。
I can only pin it down to between 1936 and 1942.
我只能将其确定在1936年到1942年之间。
“Since the day I started racing, Formula One has always been my objective”, said Ho-Pin Tung.
“从我参加比赛的那一天起,F1一直是我的目标”,董荷斌说。
Behind the old refrigerator, I found my favorite hair pin I lost two months ago.
在旧冰箱后面,我发现了两个月前丢失的我最喜欢的发夹。
Last time I tried a pin curl perm and a foam permanent.
我上次试做了小卷发和泡沫烫。
“我没带零花钱”这样翻对吗?
I can not afford the hair pin.
我的钱不够买这个发夹。
When I was a child, I liked doing some housework at home to gain more pin money.
我小时候喜欢在家做一些家务来获得更多的零花钱。
I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.
我需要最新的销售数字,可就是不能在办公室找到他问清楚。
I received a rolling-pin, start NiuDao bench, mother so easily calm face, in my hand not obedient, left once, right once, my JiaoZiPi seem an eight claw crabs.
我接过擀面杖,开始牛刀小试,妈妈那么轻松搞定的面皮,在我的手中却一点也不听话,左一下,右一下,我的饺子皮倒象一个八爪螃蟹。
I need an adaptor for a three-pin plug.
我需要一个三脚插头的转接头。
I need an adaptor for a three-pin plug.
我需要一个三脚插头的转接头。
应用推荐