Now are any of these vegetables magic? I mean if I rub that bean on my foot will I run faster?
现在有什么蔬菜有魔力吗？我的意思是如果我把那个豆涂在我脚上，我会跑的快一点吗？
I got my helping of kelp, squid and fish balls, and bean curd rolls, topped them with a sesame chili sauce, and sat down on the stoop of a courtyard home.
我要了一份海带、鱿鱼鱼丸和豆腐卷，上面撒着芝麻红辣椒调料，坐在一家庭院的门廊上吃了起来。
Benjamin: I want a cup of bean milk. Do you have any?
本杰明：我要一杯豆奶，有吗？
When I deployed my application, I bound one bean to each data source.
当我部署我的应用程序时，我为每个数据源绑定一个bean。
Because this bean definition is abstract, I can reuse the definition a number of times later and set the constructor argument to a suitable domain class.
因为该bean定义是抽象的，所以我将来可以无数次地重用该定义，并将构造函数参数设置为合适的域类。
This product mainly comprises driving device, tension device, back-whirling device, driving chain, sliding ramp, I-bean steel track and electrical controller.
主要由驱动装置、张紧装置、回转装置、牵引链条、滑架、工字钢轨道及电气控制等组成。
That's a kind of bean. I can't remember the Korean name for it.
那是一种豆子，我不记得它的韩国名字了。
I suggest Mexico chili bean soup if you like something spicy?
如果您想喝辣一点的汤，我建议您尝尝墨西哥辣豆汤？
Now I've got five of these sweet bean moon cakes and I can't even stomach one.
我现在有五个甜豆月饼，但我一个也吃不下。
I won't even dignify your navy bean suggestion.
我不认为你的菜豆建议值得考虑。
I put bean seeds into the soil and hoped to get in more crops the next year.
我将豆子种植在土壤里以期来年收获更多。
I also see some information on the faba bean flowers.
我又查看了一些有关蚕豆花的资料。
或者我就像咖啡豆？
I recommend Mapo bean curd and Sichuan hot pot.
我推荐麻婆豆腐和火锅。
I like the smelly bean curd there very much.
我非常喜欢那儿的臭豆腐。
Or, am I like the coffee bean?
或者，我是不是像咖啡豆一样？
Henry:Mine too! I just can't get enough of them. I wish my family bought more of them, and less of these stupid sweet bean ones.
我也是！我总是百吃不厌。我希望我的家人能多买一些，并少买这些难吃的甜豆月饼。
And, as I mentioned earlier, we can generate any number of bean definitions we want from an extension tag.
而且，正如我早先提到的，我们可以从一个扩展标签产生我们想要的任意数目的bean定义。
Other than the abstract property, the bean definition simply points out that I want an instance of GenericDaoHibernateImpl and that it needs a reference to a SessionFactory.
除了抽象特性之外，该bean定义只指出我想要GenericDaoHibernateImpl的实例以及该实例需要对 SessionFactory 的引用。
To keep the example simple, I wrote some basic code that creates a textual XML representation of an Employee bean.
为了简化此示例，我编写了一些创建Employeebean的文本XML表示的基本代码。
This is not a simple bean definition that any developer can easily remember, and I thought that it would be great if I could automate this boilerplate configuration.
这不是任何开发人员都能够轻松铭记的简单的bean定义，我认为如果我可以自动化该样板配置会很不错。
This bean definition is also abstract and does not specify the interface that I would like to introduce to my vanilla DAO.
该bean定义也是抽象的，不指定希望引入到vanillaDAO的接口。
This means that if I have ten session beans that need to access the same JNDI data source, I need to define that same resource reference on each bean in the deployment descriptor.
这意味着如果有十个需要访问相同JNDI数据源的会话bean，就必须在部署描述符的每个bean上定义相同的资源引用。
Since currently only stateless session EJBs can be made into Web services with Application Developer, I will demonstrate how to create and use a simple stateless session bean.
因为在目前，使用Application Developer，只有无状态会话ejb能做成Web服务，所以我将讲解怎样创建和使用一个简单的无状态会话bean。
So I decided to write an add-on that can automate the process of adding the JAMon dependency and wiring the interceptor bean.
因此我决定编写一个附加组件，它能够自动化添加JAMon依赖项和连接侦听器bean的流程。
I hope you enjoy the sounds old bean!
我希望你喜欢这个声音老兄！
I still remember my first Mid-Autumn festival in China last year when I fell in love with moon cakes: my three favorite kinds are the coconut, rose-flavored red bean, and lotus seed.
我至今还记得去年在中国度过的第一个中秋节，那个时候我爱上了月饼。我最喜欢的三种口味是椰蓉，玫瑰豆沙还有莲蓉。
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。
应用推荐