Even more than my friends received working 100 hour weeks at I-Banking jobs.
甚至比我的那些在投资银行里每周工作100小时的朋友们挣的都多。
When I arrived at Yale as an eager 18 year old, I had never even heard of consulting or I-banking.
当我18岁，满怀憧憬，踏入耶鲁的时候，我连顾问和投资银行业听也没有听说过。
I was banking on getting something to eat on the train.
我指望在火车上能找到吃的。
I may be wrong about all of these things, but not because the banking crisis has demonstrated that they are false.
或许我的这些想法都不对，但这并不是因为银行危机证明了它们是错误的。
From a hotel in Seoul, I can click to do my banking on TV.
从首尔一个酒店我就能通过电视机点击处理我的银行业务。
"I sometimes think that remuneration committees and senior investment banking executives need to be reminded of this reality before they disgorge huge bonuses," he said.
“我有时候认为需要提醒薪酬委员会和投资银行资深高管认清这个事实，他们才能吐出那些巨额奖金，”他说。
As in the previous articles, I use a banking example to show you how to model and build a simple application.
就像在以前的文章中一样，我用银行示例介绍如何建模和构建简单的应用程序。
That made me think about the tools I use to secure the computer I use for online banking, which has to be as secure as possible (and practical).
这让我提醒自己，在我那台用于网上银行业务的电脑上用来保护系统安全的工具必须要尽可能的安全(而且还要有效)。
People in property and banking, I reckon.
我猜是房产业和银行业的人士。
Today I want to talk about banking and this ties in somewhat to my previous lecture, which was on real estate, because Banks are major real estate lenders and investors in real estate securities.
今天我想谈一谈银行业，这与我的前一讲紧密相联，即有关房地产的内容，因为银行是房地产行最主要的资金贷方，和房地产证券投资方。
So I stepped in with a list of banking stocks and did some buying.
因此我就手持一张银行类股遴选名单，吸纳了部分股票。
Then I want to talk about investment banking.
然后我会讨论一下投资银行。
If I do get a permanent job in banking, it'll be a pay drop for me.
如果我在银行业不能找到全职工作，对于我来说就是一个降薪。
Because the Basel III rules will be enforced by national regulators, who wouldn't rush to put their national banking system out of business, I think that number is nonsense.
因为巴塞尔公约III要由各国决策人强制执行，而他们不会急着要自己国家的银行系统关张，所以我觉得这个数字是胡说八道。
I have various -there have been lots of banking problems in the world and let me just mention some.
我有很多…，目前全球银行业存在很多问题，我来讲其中的一部分。
Hadn't he said in October that he had had "all the fun I can stand" in investment banking?
难道十月份他没说过他“所有所有的兴趣”都在于投资银行业吗？
Luckily there was a bank clerk whose English was quite good and I didn’t have to rely on my weak “banking Chinese”.
幸运的是那里有个银行办事员英语口语超棒，我不必不得用我差劲的“银行口语”回答。
I believe it is an acknowledgement of my school's banking and finance expertise and ultimately relevance.
我相信，这是对我们商学院银行与金融专长的认可，从根本上讲也是对其相关性的认可。
I also want to talk about the impact of information and technology on banking.
我还会讲，信息科技给银行业带来的影响。
I sometimes joke that although I didn't know anything about banking when the credit crunch began, at least the people running the Banks didn't know anything about banking either.
有时我开玩笑说，虽然在信贷危机开始时我对银行业一无所知，但话说回来，银行的管理者们同样对此一无所知。
Although one must be tentative in evaluating current events, I suspect that the deregulation (though again partial) of banking has been a factor in the current credit crisis.
虽然对于评价当前的事物我们必须谨慎，但是我仍然对认为银行业的放松管制(虽然是局部的)是最近的信用危机的一个原因的看法持怀疑态度。
As a result, there was a huge banking crisis and I mentioned before that Mexico doesn't have much in the way of domestic Banks anymore.
最终，爆发了严重的银行业危机，我之前提过，墨西哥已没有几家本土银行。
"I can see it on the faces of certain people who come here who are regular people - some work for AIG and other large banking houses - I can see the expression of strained concern," he said.
他说，“我可以从那些人的脸上看出，谁是经常到这里来的。”一些是美国国际集团的职员，另一些来自其他大银行。
"I can see it on the faces of certain people who come here who are regular people -some work for AIG and other large banking houses -i can see the expression of strained concern," he said.
他说，“我可以从那些人的脸上看出，谁是经常到这里来的。”一些是美国国际集团的职员，另一些来自其他大银行。
I didn't expect the European banking sector is also involved in the international financial crisis.
我没有想到，国际金融危机把欧洲的银行业也卷进去了。
I didn't expect the European banking sector is also involved in the international financial crisis.
我没有想到，国际金融危机把欧洲的银行业也卷进去了。
应用推荐