The people I met were intelligent, mature, personable.
我见到的是一些聪明、成熟、品貌兼优的人。
They told me I was wise and mature beyond my 18 years, and I believed them.
他们告诉我，我在18岁以后是明智和成熟的，我相信他们的话。
Note however I am not suggesting that you blindly build new code for which mature standards already exist.
不过要注意，我并不是建议你盲目地为那些已经有成熟标准的内容创建新代码。
She’s mature for her age and our computer is in the living room and I could require her to be ‘friends’ with me.
我女儿在他们这个年纪是比较成熟的，而且电脑就在起居室，另外我可以要求她加我为好友。
Maturity is more about education and life experience than it is about age. I know plenty of mature 30-somethings and immature 50-somethings.
成熟和年龄无关，更多的是教育和生活经历，我就知道很多30岁的很成熟，而50多岁不成熟的人。
I think he's mature enough to play this role.
我认为他已经足够成熟，能够胜任这个角色。
I only admit mature, do not believe they have been growing old.
我只承认自己的成熟，不相信自己已经老去。
Similarly, I am often asked about new deployments or additional deployments on a mature release.
同样，经常有人问我关于成熟版本上的新部署和其他部署的问题。
I feel better adjusted, more mature than I ever have in my life before.
我觉得自己比从前调整得更好，变得更成熟了。
“That’s where I learned the deep-engineering process: turning a concept into a mature product,” he says.
“我在那里学到了：‘如何将概念转化为一个成熟产品’这样一种更精深的工程处理技巧”他说道。
In many ways, I was more mature and more serious than my peers.
其实在很多方面，我比同龄人更加成熟严肃。
I have to stand apart from a world in which people mature in a linear fashion because I’ve matured in a completely different fashion.
我不得不远离这个人们以一维方向成熟着的世界，因为我成熟的方式完全不同。
But now I'm growing up, I want to look rougher and more mature.
但现在我已经长大了，我想自己看上去更粗犷，更成熟一些。
Martin is standing on the shoulders of giants here certainly, Tolkien especially I think, but his series is mature in ways that others simply can't match.
毫无疑问，马丁是站在了巨人们的肩膀上，尤其是托尔金，但是其作品各方面的成熟是其他作品望尘莫及的。
It's nice to be able to give praise effectively; it means a lot to people to receive sincere praise — even people more mature than I.
能恰当地赞美别人是一件佳事；即便对于比我成熟的人来说，收到真诚的赞美也意义重大。
I believe we are more mature as well.
但是如今我们已经更加成熟了。
A mature, quiet, sensible young lad - I genuinely like him.
一个成熟、安静和理智的年轻小伙子- - -我由衷地喜欢他。
I don't think you want to end there, though, I think... it's going to be inadequate if mature engineering practices are not developed.
不过，我认为不应仅限于此，我想……如果不建立起自己成熟的工程实践，这早晚会不适用的。
I don't think any mature person would do this. Take it easy.
我想没有哪个思想成熟的人会这么做，放心吧！
I too have written articles advising people to use mature XML toolkits rather than simple text tools when generating XML (see Resources).
我也在文章中建议人们使用成熟的XML工具箱而不是使用简单的文本工具来创建XML(请参阅参考资料)。
As I reflected on ET + +, it became apparent that a mature framework contains recurring design structures that give you properties like extensibility, decoupling, and last but not least, elegance.
我从et++中学到，一个成熟的框架总是明显地包含了很多重复出现的设计模式，可以让你得到更多的东西，像扩展性，解耦性，和最终的优雅性。
A: I feel that we do not have a mature supplier base. B: that is true.
A：我觉得我们的供应商体系不是很成熟。
I have seen some flower girls gowns Party Dresses with very mature embellishments and styles.
我见过一些花童的长袍——带有装饰且风格成熟的小礼服。
When I was at an age that is commonly considered mature, I wrote a novel called "Teach Us to Outgrow Our Madness."
在创作成熟期时，我写了本小说，名字叫《教我们从疯狂中蜕变》。
Alfresco, an early adopter of CMIS, had the most mature implementation, so I started there.
Alfresco是CMIS的一个早期采用者，当时拥有最成熟的实现，因此我从那里开始。
I figured he'd be mature enough at seven to behave differently, and maybe even enjoy himself.
现在我认为他7岁了，已经足够成熟能够有所不同，甚至可以自娱自乐了。
I figured he'd be mature enough at seven to behave differently, and maybe even enjoy himself.
现在我认为他7岁了，已经足够成熟能够有所不同，甚至可以自娱自乐了。
应用推荐