I hate to tell you this, but tomorrow's your last day.
我对告诉你这个很遗憾，但明天是你最后一天了。
I just hate to see you doing this to yourself.
我只是不愿看到你这样对待自己。
I hate you! You're despicable.
我恨你！你真卑鄙。
He used a phrase I hate: "You have to be cruel to be kind."
他用了一句我讨厌的习语：“要想善良，就得残忍。”
I hate to think what would have happened if you hadn't been there.
我不敢想你要是不在那里会出什么事。
I hate to trouble you, but could I use your phone?
我不愿麻烦你，但我能用一下你的电话吗？
I hate to rush you but I have another appointment later on.
我真不想催你，但我稍后还有一个约会。
I hate to disappoint you, but I'm just not interested.
我不想使你扫兴，但我确实不感兴趣。
我不愿见你不高兴。
I hate to see you going to the bad.
我不愿看到你堕落。
I hate to deflate your ego, but you seem to have an exaggerated idea of your importance to me.
我不愿伤你的自尊，但是你好像高估了你对我的重要性。
I'd hate you to think I was criticizing you.
我可不愿意让你认为我是在批评你。
'I hate you,' she said nastily.
她咬牙切齿地说：“我恨你。”
“我恨你！”她哽咽着说道。
I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.
我实在不愿把实情告诉你，但并非人人都像你那样诚实。
I hate to disturb you, but I have to tell you something important.
我讨厌打搅你，但是，我必须告诉你一些重要的事情。
As for me, let me tell you, I hate to study!
至于我，让我告诉你，我讨厌学习！
I hate the way you always think you're always right. I hate it when you lie.
我恨你总是认为自己是对的，我恨你的谎言。
I hate the water, I hate being wet, and I hate you!
我讨厌水，我讨厌被淋湿，还有我讨厌你！
Sometimes I hate you, and sometimes I hate myself even more.
我有时恨你，有时更恨我自己。
I hate to tell you this, but I can't seem to find them.
我真不想告诉你，但是我好像找不到它们。
我不愿打扰你。
I don't hate you, Moose. I miss you.
我不恨你，穆斯，我很想你。
我讨厌你们这帮家伙！
"I hate you!" He shouts at me.
“我厌恶你！”他对我大叫。
你那样做的时候我很讨厌。
Oliver, I hate to ask you this, but would you mind giving me a lift home?
奥利弗，我有个不情之请，我能搭你的便车回家吗？
All-or-nothing (I love you one minute but, in a temper tantrum, I hate you.)
爱走极端我爱你每一分钟；但是在发脾气时，我恨你。
In the original "Battlestar" — and I hate you.
在原版的太空堡垒…，我讨厌你。
挑衅式：我恨你。
应用推荐