He was conscious, slightly hypothermic and appeared to have some frostbite.
他很清醒，略有体温过低的状况，好像还有些冻伤。
The surface water near Tasil Point can be as warm as 80 degrees in June, and according to hypothermic tables, a person can survive in those conditions for up to 12 hours before falling unconscious.
塔希尔检查点附近海面的海水温度在六月份大约是80华氏度(不到27摄氏度)，在这种温度下，人在陷入昏迷状态之前，在水里最多可以坚持12个小时。
Recent studies have found that addition of trophic factors can attenuate hypothermic ischemic injury to the donor organ, thus improving the preservation outcome.
最新研究发现向现有器官保存液中加入保护性因子可以减轻低温缺血损伤，改善器官保存效果。
Two cases died of brainstem failure and 2 cases died of MOF in hypothermic group;
亚低温组2例死于脑干衰竭，2例死于多器官功能衰竭；
OBJECTIVE to explore the effect of deep hypothermic circulatory arrest on lung protection in pig model.
目的研究乳猪模型深低温停循环的肺保护作用。
Conclusion: Extracorporeal circulation may be one of effective methods to rewarm immersed hypothermic dogs.
结论：体外循环技术复温浸泡性体温过低症犬是有效的方法。
Alcohol dilates blood vessels and increases heat loss so the odds of experiencing a hypothermic event increase.
酒精可使血管膨胀，提高热量损失，从而提高遭遇低体温的几率。
The ischemic myocardial damage in the rat of mild hypothermic group was milder than that of normal thermic group.
超微结构显示常温组和亚低温组心肌均有缺血性损伤，但亚低温组的损伤较常温组轻。
Objective To investigate the variations of life signs and platelet by intravenous hypothermic normal saline in rabbits.
目的探讨静脉滴注低温生理盐水对家兔生命体征及血小板计数变化的影响。
Objective To investigate the effects of perfluorochemical (PFC) on in vitro long-term hypothermic heart preservation in rats.
目的研究全氟化碳化合物（PFC）在大鼠离体心脏长时程低温保存中的作用。
Aortic arch reconstruction was performed by hypothermic continuous low flow bypass using regional perfusion for all patients.
主动脉弓成形均在深低温低流量持续性选择性脑灌注下进行。
The cooling methods in mild hypothermic neuroprotection have been more intensively studied and greater progress has been made.
对亚低温脑保护的降温方法进行了较为深入的研究，并取得了较大进展。
Objective to assess the effect of renal parenchyma lithotomy by hypothermic renal vascular block for complicated renal calculi.
目的探讨原位低温阻断肾血管肾实质切开取石术治疗复杂性肾结石的效果。
Objective: To observe the therapeutic effect of mild hypothermia on severe craniocerebral injury patients using hypothermic blanket.
目的：探讨应用降温毯进行亚低温治疗对重型颅脑损伤病人脑功能恢复的作用。
Objective: Our purpose was to study the correlation between protective degree and hypothermic depth in spinal ischemic injury in rat.
目的：研究局部低温的深度与大鼠脊髓缺血损伤保护程度的相关性。
ObjectiveTo investigate the effect of moderate hypothermic ventricular fibrillation arrest on myocardial protection in open-heart surgery.
目的探讨中低温室颤性停搏对心内直视手术的心肌保护效果。
Methods Retrospective study was made in 96 cases of severe head trauma treated with sub-hypothermic hibernation based on routine management.
方法对96例重型颅脑损伤患者在常规治疗的基础上，加用亚低温治疗并进行回顾性分析。
Objective To study the effects of mild hypothermic cardiopulmonary bypass (CPB) for beating open heart surgery on cerebral oxygen metabolism.
目的观察浅低温心脏不停跳心内直视手术对脑氧代谢的影响。
ObjectiveTo observe the effects of retrograde cerebral perfusion of oxygenated red blood cells on the rat brain after deep hypothermic circulation arrest.
目的观察逆行灌注浓缩红细胞对深低温停循环鼠脑的影响。
Objective To analyze the extracorporeal circulation in patients during hypothermic open intra-cardiac surgery for beating heart and its clinical significance.
目的分析浅低温不停跳下心内直视手术体外循环病例选择及临床意义。
Objective To investigate the changes of hepatic portal vein blood flow (PBF) and oxygen metabolism during normothermic or hypothermic cardiopulmonary bypass (CPB).
目的研究常温和低温心肺转流(CPB)期间门静脉血流量(PBF)和氧代谢的变化。
Objective to study the ability of rat liver suffering from warm ischemia in regenerating ATP to assess viability of donor liver by oxygenated hypothermic reperfusion.
目的研究不同程度热缺血的离体大鼠肝脏加氧低温灌流时atp的再生能力，判断供肝活力。
Results The case of PDA underwent ligation under normothermic anesthesia and the other 7 cases were operated upon under moderate or deep hypothermic cardiopulmonary bypass.
对动脉导管未闭（PDA）患儿在常温全麻下结扎，其余7例均在中低温或深低温体外循环下行心脏大血管畸形解剖矫治。
Objective To observe the changes of myocardial oxygen consumption in hypothermic continuously electric-induced ventricular fibrillation heart during cardiopulmonary bypass.
目的观察体外循环低温持续电诱导室颤心脏心肌氧耗量的变化。
Methods From 1996.1 to 2005.12, valve replacement were performed in 561 patients with mitral valve restenosis (age from 27 to 70), under general anesthesia and hypothermic CPB.
方法1996年1月至2005年12月，561例二尖瓣再狭窄患者接受瓣膜置换，年龄27～70岁。手术均在全身麻醉、低温、体外循环下进行。
The alcoholic extract of Acanthopanax leucorrhizus Harms (Tengwujia)could prolong the survival time of the mice under the hypothermic, the hyperthermic and the anoxic condition.
藤五加醇提物能延长低温、高温、缺氧环境下小鼠存活时间；
Objective To observe the changes of metabolism of cerebral oxygen, glucose and lactate during moderate and hypothermic cardiopulmonary bypass(CPB)in cardiac valve replacement surgery.
目的观察中低温体外循环中瓣膜置换患者的脑氧代谢及脑糖、脑乳酸的变化。
Objective to investigate plasma calcitonin gene-related peptide (CGRP) changes and the effect of myocardial protection on beating heart with mild hypothermic cardiopulmonary bypass (CPB) on Plateau.
目的探讨血浆降钙基因相关肽(CGRP)在高原条件下浅低温体外循环(CPB)心不停跳心内手术过程中的变化及其于心肌保护作用中的临床意义。
Conclusion: Deep hypothermia has a more efficient protection than low-grade and moderate hypothermia. There is a correlation between protective degree and hypothermic depth in spinal ischemic injury.
结论：与轻、中度低温相比，深度低温对脊髓缺血损伤的保护作用更显著，局部低温的深度与大鼠脊髓缺血损伤保护程度呈正相关。
This mimics the process of deep hypothermic circulatory arrest that is achieved when cardiopulmonary bypass machines cool a patient's blood until the oxygen demand of organs and tissue is nearly zero.
这样模拟了深低温停循环过程，这个过程中心肺转注机降低病人血温，以使组织器官氧需接近为零。
应用推荐