The theme addresses the role of forests and trees outside forests to help moderate soil, hydrological and aquatic systems.
本主题处理森林及森林外树木帮助调节土壤、水文以及水生系统的作用。
As a control hydrological station on the West River, Wuzhou station is also the one with recorded data of the longest duration series and best quality in Guangxi.
梧州站是西江干流的控制性水文站，也是广西有实测资料系列最长、资料质量最好的水文站点。
Much attention has been paid to dam hydrological safety since it relates to the life and the wealth of the public.
大坝防洪安全问题关系到人民的生命财产安全，因而需要特别地关注和重视。
The study of river basin landscape is one of very important aspects in ecology, especially in hydrological ecology.
流域景观的研究是景观生态学特别是水文生态学研究的一个非常重要的方面。
Comparative hydrology is a new concept in hydrological study.
比较水文学是水文研究中的新课题。
The Moso bamboo plantation has an excellent forest hydrological function.
人工毛竹林具有优良的森林水文功能。
If we can find some similarity, we may treat the hydrological scale problem by the similarity.
如果能够找出相似性，就可以通过相似性来处理水文尺度问题。
The hydrological simulation based on DEM has become one of the hot topics of hydrological model.
基于DEM的流域水文模拟已成为近年来流域水文模型的热点之一。
To protect the water environment requires the establishment of a hydrological information system.
为了保护水资源环境需要建立一个水文信息系统。
It is very important to protect the original alpine meadow for the hydrological process in the river source regions.
保护河源区原有高寒草甸草地对于河源区水文过程意义重大。
Precipitation and vegetation changes are two key factors that have significant impacts on hydrological characteristics.
降雨与植被变化是对流域水文特征有着深刻影响的两大因素。
Under the complex hydrological condition, this method can give the target position not only accurately but also quickly.
在复杂水文条件下应用此计算方法可以既迅速又准确地求出目标的位置。
The correct method of prevention and control should naturally start with the improvement of the hydrological environment.
正确的防治办法，自然应该从改善水文环境入手。
A local scale integrated hydrological model has been developed for the studies of flood mechanisms and dynamics in this area.
为了定量研究西苕溪流域洪水发生机制和动态规律，本项目研制了一个局地尺度综合水文模型。
The hydrological method is using the hydrological series data to establish the autoregressive and multivariate recurrence models.
水文方法是利用水文序列资料建立自回归模型和多元递推模型。
Spatial heterogeneity of physiogeographical components leads to spatial and chronological changes of hydrological process in watershed.
流域内自然地理要素的空间差异导致了流域水文过程的时空变化。
Hydrological information system is an integrated information system by the hydrological information collection, analysis, and services.
水文信息系统是一个集水文信息采集、分析处理、综合服务为一体的信息系统。
Based on the flood level frequency curve, hydrological failure risk was divided into flood overflowing risk and flood overtopping risk.
基于推求的洪水位频率曲线，将堤防水文失事风险分为洪水漫溢风险和洪水漫顶风险。
This paper summarizes the hydrological conditions and sedimentation status of the main navigation channel of the Yangshan Deepwater Port.
概述上海国际航运中心洋山深水港区主航道的水文泥沙条件。
Study of water through soil infiltration may offer a scientific support for prediction and evaluation of watershed hydrological processes.
降水入渗规律的研究可为流域水文过程的预测和评价提供重要的科学依据。
Runoff generation mechanism is one of the key research focuses in the hydrological study on which more and more attention is concentrated.
径流形成机制研究在水文学领域中具有十分重要的意义，且受到越来越广泛的重视。
That provides solid foundation for making full use of present observation information and thorough tapping potentials of hydrological data.
这对充分利用现有观测信息进行水文数据的深层次挖掘奠定了基础。
It is essential to keep the natural hydrological cycling of rainfall in rainfall utilization, which could be realized in urban green space.
保持雨水的自然水文循环过程是雨水利用的根本，城市绿地成为在高度城市化地区实现这一目标的最佳场所。
According to the relation between the vegetation and hydrological situation, the suggestion of wetland hydrological management is proposed.
根据芦苇植被分布范围与水文情势的关系，提出了湿地水文管理建议。
Planning management of the hydrological capital construction is an important respect of the hydrological planning management information system.
水文基本建设的计划管理是水文计划管理信息系统的重要内容。
The paper analyzes and calculates the sediment coming from the sea by utilizing the observed hydrological and tidal data of the Yellow River estuary.
利用黄河口实测水文及潮汐资料分析计算了海向来沙情况。
Forest litter has considerable eco-hydrological effects in retarding surface runoff, trapping sediment, and equilibrating soil water and heat status.
森林凋落物具有阻滞径流、拦截泥沙和均衡土壤水热状况等功效。
At the end of the paper, it is pointed out that the thermal-mechanical-hydrological coupling model under the conditions of deep mining is an attractive topic.
文章最后指出深部条件下热-水-力耦合模型是一个值得关注的研究方向。
At the end of the paper, it is pointed out that the thermal-mechanical-hydrological coupling model under the conditions of deep mining is an attractive topic.
文章最后指出深部条件下热-水-力耦合模型是一个值得关注的研究方向。
应用推荐