In this section, we summarize the common hurdles faced by these organizations and document how they were able to overcome them successfully.
在本节中,我们将总结这些组织面对的一些常见障碍,并阐述它们如何才能成功克服这些障碍。
Most of the customers we interviewed faced some kind of hurdles.
我们访问的大多数客户都面对着一些障碍。
The U.S. official faced large hurdles this week, with all sides far apart on the key issue of Jewish settlements in the West Bank.
本星期,美国官员面临巨大的障碍,因为各方在约旦河西岸建造犹太人定居点的关键问题上,看法相去甚远。
The Calico Solar project has faced numerous legal and financial hurdles since its inception.
Calico太阳能项目从项目一开始到现在,已经遇到很多法律上和商务上的障碍。
IFC's support for the Exim Bank program followed an IFC study published in 2007 showing women in Tanzania faced major hurdles in the financial sector.
国际金融公司向进出口银行的这一项目提供支持之前,也于2007年发布了一份研究报告,其表明坦桑尼亚妇女面临金融行业的巨大障碍。
Analysts said the deal faced major hurdles in getting official sanction.
分析人士说,这桩交易在获得官方批准方面面临重大障碍。
Our ability to love is constantly tested, as we are faced with hurdles that call for mutual negotiation.
我们爱的能力总是受到各种检验和挑战,当遭遇障碍时就需要彼此的沟通。
In order for the dam to succeed, enormous hurdles have to be overcome and potentially devastating consequences must be faced.
为了让大坝成功,必须克服莫大难关,并面对可能发生的严重后果。
Among the hurdles that Microsoft has faced as it tries to build up its search business in China is the Bing names itself.
微软扩大其在华搜索业务方面遇到的障碍之一是“必应”这个名称。
The construction phase alone faced a lot of constrains and hurdles.
施工阶段本身面临着许多限制和障碍。
On May 15th, FTP claimed: "Full Tilt Poker faced numerous challenges and hurdles to ensuring the smooth operation of its international business and the orderly return of us player funds."
5月15日FTP宣布:“全速扑克目前面临诸多挑战和困难,难以维持其国际业务的正常运转及美国玩家的资金兑付。”
On May 15th, FTP claimed: "Full Tilt Poker faced numerous challenges and hurdles to ensuring the smooth operation of its international business and the orderly return of us player funds."
5月15日FTP宣布:“全速扑克目前面临诸多挑战和困难,难以维持其国际业务的正常运转及美国玩家的资金兑付。”
应用推荐