A hungry fish can kill prey with a quick bite.
一条饥饿的鱼能够一口咬死其猎物。
Sometimes it takes them straight into the path of a hungry fish.
有时候水直接把他们带到一条饥饿的鱼的嘴里。
Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.
后来大家把米撒到水里,希望把饥饿的鱼群从他的躯体边引开。
Then they threw cow into the mass of hungry fish, which quickly devoured it down to the bone.
然后,他们把一头母牛扔到饥饿的鱼群当中,只片刻工夫,母牛就变成了一堆白骨。
After all, what does a hungry fish care if the microplastic clogging its gut has come from a face scrub or a washing powder?
毕竟,又有哪条饥肠辘辘的鱼会在意,这些堵塞它们肠道的微塑料,是来自于面部磨砂膏,还是洗衣粉呢?
This means that king penguins, which feed on fish and krill in this body of water, have to travel further to their feeding grounds, leaving their hungry chicks for longer.
这就意味着,以这片水域中的鱼类和磷虾为食的帝企鹅,必须去到更远的地方觅食,而饥饿的幼崽则需要等待更长的时间。
But the old man was strong and hungry. He wanted the great fish.
但是老人的劲儿很大,他饿了,这条鱼他志在必得。
I am hungry, and now I cannot catch a fish. I shall eat your beak instead.
害得我一条鱼也没有抓到,你知不知道我很饿啊,我现在就要把你的嘴吃进肚子里去。
There, hungry and detail-driven cleaner wrasse fish rid sharks of dead skin, external parasites and other undesirables.
在那里,饥饿而喜欢吃小东西的清洁工濑鱼会将鲨鱼的死皮、外部寄生虫以及其他讨厌的东西去除。
It's usually an underwater cave, protected by rocks that she's put at the entrance to keep hungry crabs, sea stars and fish from getting too close.
通常它是一个水下洞穴,被那些她放在入口处来阻挡饥饿螃蟹进入的石块保护着。
'Right now on Earth, water tables are falling, soil is eroding, glaciers are melting, and fish stocks are vanishing. Close to a billion people go hungry each day.'
在我们今天的地球上,地下水位不断下降,土壤受到侵蚀,冰川正在融化,鱼群种类不断减少,还有近10亿人口每天都在挨饿。
If you sprinkle food at the top of the crowded pond, the fish aren't going to say, "you know, I've thought about it and I'm not really that hungry to fight for it."
如果你在拥挤的池塘顶部泼洒食物,鱼会不会说,“你知道,我已经考虑到这个了,但是饥饿还不至于到争斗的地步。”
The dealers in fish and vegetables, and the Chinese restaurateurs, dispute the street with pigs, hungry dogs, and children of all ages.
卖鱼、卖菜的小贩,还有中式餐馆老板们,在街上和猪、饿狗还有不同年龄的小孩子们吵来吵去。
Other studies have foundthat omega-3 fatty acids make you feel less hungry and more satisfied up to twohours after eating a fatty fish meal.
类似的研究发现,ω- 3脂肪酸可减少饥饿感,让你在饱食了鱼肉之后感觉更好。
Jim was so hungry that he had two cups of coffee, three pieces of fish and a lot of bacon and corn bread.
吉姆非常饥饿,一口气喝了两杯咖啡,吃了三片鱼,还吃了好多的熏肉及玉米面包。
When hungry. It stands on it and catches fish.
饿了,就站在树枝上捕鱼。
Give a hungry man a fish and you will feed him for a day.
给一个饥饿的人一条鱼能让他度过一天。
When a minimum performance is required on something as simple as walls, those who can't keep up become as noticeable as an injured fish to a hungry shark.
当一个最低性能需要对类似这种简单的墙壁,那些无法继续成为一名受伤的鱼,克服饥饿的鲨鱼。
The farmer was very hungry, and ate his porridge with a good appetite, but Little Claus could not help thinking of the nice roast meat, fish and pies, which he knew were in the oven.
农夫很饿,吃得津津有味。可是小克劳斯不禁想起了那些好吃的烤肉、鱼和糕来——他知道这些东西是藏在灶里的。
He was hungry and ordered two portions of fish.
他很饿,叫了两份鱼。
They were too hungry to stop to fish, but they fared sumptuously upon cold ham, and then threw themselves down in the shade to talk.
他们饿坏了,顾不得停下来捉鱼来吃,对着冷火腿,就是一番狼吞虎咽,吃罢就躺到荫凉下说话。
There is a saying in Chinese which says it is always better to teach a person who are hungry to fish than to give him some fish. We can find the deep meaning of …
说的是“送给别人一条鱼能解他一时之饥,却不能解长久之 饥,如果想让他永远有鱼吃,不如教会他捕鱼的方法”,有鱼吃是目的,会钓鱼是 …
There is a saying in Chinese which says it is always better to teach a person who are hungry to fish than to give him some fish. We can find the deep …
授人以鱼不如授 之 以渔给他鱼吃,不如交给他打渔的方法。说的是传授给人既有知识, 不如传授给人学习知识的方法。道理其实很简单,鱼是目的,钓鱼是 …
There is a saying in Chinese which says it is always better to teach a person who are hungry to fish than to give him some fish. We can find the deep …
授人以鱼不如授 之 以渔给他鱼吃,不如交给他打渔的方法。说的是传授给人既有知识, 不如传授给人学习知识的方法。道理其实很简单,鱼是目的,钓鱼是 …
应用推荐