She hung out her shingle under the name Designs by Pamela.
她以“帕梅拉设计”的名字开业。
We hung out at Easter last year.
我们去年复活节出去玩了。
他们把刚洗的衣服晾在外边。
He closed his eyes, opened his mouth, stretched out his legs, and hung there, as if he were dead.
他闭上眼睛，张开嘴巴，伸直双腿，吊在那里，仿佛死了似的。
She cried, and stretched her hands out over a little blue crocus, that hung quite sickly on one side.
她叫着，同时把她的双手伸向一朵蓝色的小早春花，这朵花病怏怏地垂在一旁。
Trapped in the building with the fierce fire totally out of control, people hung on the windows, signing for help.
火势凶猛，完全超出控制。人们困在大楼里，紧紧贴着窗户，发出求救的信号。
Casey told the rescuers he had hung out with a black bear for two days, a bear he called his "friend".
凯西告诉救援人员，他已经和一只黑熊混在一起两天了，他称这只熊为他的“朋友”。
When they were little, they liked Barbies; when they were bigger, they hung out at the roller rink on Friday nights.
当他们小的时候，他们喜欢芭比娃娃；在他们长大一些后，他们周五晚上都会去旱冰场。
Indonesian fishermen hung fishhooks on kites and sent them out to sea to catch fish.
印度尼西亚渔民把鱼钩挂在风筝上，让它们出海捕鱼。
Every time she hung out with her single female friends, the same gripes surfaced.
每一次她与她的单身女友出去，同样的牢骚一再出现。
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a New Year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.
根据中国的传统，新年伊始，当空中出现一轮明亮的圆月时，成千的彩灯就会被悬挂出来。
当我回家以后，我们开始约会。
He just hung out with my grandmother.
他刚刚陪我的祖母散好心。
In fact, he hung out with the big male (above) for two days.
事实上，他和上图中的大公熊在一起呆了两天。
"Imagine if you hung out with the same three people every day," added Pollard, a researcher in the Department of Ecology and Evolutionary Biology at the University of California, Los Angeles.
“想像你每天和同样的三个人出去玩，”珀拉德补充道，他是洛杉矶加州大学生态学与进化生物学学院的一名研究人员。
And they all hung out at the Big Wheel truck stop.
而他们都在“大转盘”卡车休息站消磨时光。
She also questioned the need to study fat monkeys: “Gee, couldn't he have hung out at the local McDonald's and learned the same thing?
她这样质疑研究肥胖猴子的必要性：“天哪，他们难道就不能出去走走，只要到当地的麦当劳里去不也能研究这件事吗？”
First night: hung out on the streets, in clubs, and wherever.
第一晚：在街上，俱乐部或是其他什么地方闲逛。
Instead of hanging out at the mall, I hung out in a rehearsal studio.
所以本该在商场闲逛的我却闲逛到了排练厅。
David Hume tells the story of a man who is hung out of a high tower in a cage of iron.
大卫·休谟讲了这么个故事：有个人被关在一个铁笼子里悬在高塔上。
He knew it was a spot in Manhattan where wise guys hung out, and he knew he'd get acquainted eventually.
他知道这里是曼哈顿的大佬们混迹的地方，并且他相信自己最终会与这些人打成一片。
But she was amazed to see an African Grey Congo parrot perched on a water butt as she hung out washing in the garden.
然而，当她在后花园进行洗涮时，竟然看到一只灰色的非洲刚果鹦鹉栖息在水桶上。
I hung out with the science whizzes, the Star Wars fans, and the artists.
我和科学迷们，星战迷们和艺术家们出去闲逛。
On weekends, I hung out with my friends.
在周末，我与朋友们闲逛。
我们去年复活节还出去玩过。
Second night: hung out on the streets, in clubs, and wherever. Was with an even larger group of people.
第二晚：在街上，俱乐部或是其他什么地方闲逛。
Liu the Cricket Seller Old Liu hung out on the corner near my apartment.
老刘住在我公寓的一个角落里。
We hung out all weekend and it was like a light bulb went off in my head: This is how mature, relationship-worthy guys act.
那时才突然顿悟：这才是一个成熟而值得交往的男人。
We hung out all weekend and it was like a light bulb went off in my head: This is how mature, relationship-worthy guys act.
那时才突然顿悟：这才是一个成熟而值得交往的男人。
应用推荐