Two hundred billion hours, in the U.S. alone, every year.
仅在美国,人们每年花2000亿小时看电视。
The eventual losses could run to several hundred billion dollars.
最终的资金损失,可能要达到千亿数量级。
You and I have a hundred billion nerve cells in our brain, with a hundred trillion connections between them.
你我大脑中有一千亿个神经细胞,神经细胞之间又有百万亿计的连接。
Portugal may seek more than one hundred billion dollars in loans, joining Greece and Ireland in receiving aid.
葡萄牙可加入到希腊和爱尔兰接受援助的行列,寻求超过1000亿美元的贷款。
Last spring, Greece received rescue loans of over one hundred billion dollars.
去年春天,希腊接受了超过1000亿美金的救援贷款。
The Fed will also buy up to three hundred billion dollars of long-term Treasury bonds.
美联储也将收购高达3000 亿美元的长期国库券。
A version goes like this. There are a few hundred billion stars in the Milky Way Galaxy.
有个版本是这样的:在银河系里,有几千亿颗恒星。
Journey Through the Milky Way is about you me and the history of two hundred billion stars.
《穿越银河系的旅行》是一部关于你我以及两千亿颗恒星历史的纪录片。
Our Universe contains over a billion galaxies; star cities each with a hundred billion inhabitants.
整个宇宙拥有十亿多个河外星系,一个河外星系就是一座星城,每座星城有“居民”上千亿颗。
Like the earlier bill, the new one approves up to seven hundred billion dollars to buy troubled assets.
比较早前的议案,这份新的议案同意拨款7000亿美元去购买不良资产。
In all, Senator McCain proposes about two hundred billion dollars in new tax cuts for businesses and individuals.
总而言之,参议员麦凯恩的方案是公司与个人的新减税额为2000亿美元左右。
Instead we just lay there in our Shared place and time, surrounded by sand and ocean and a few hundred billion stars.
因此我们只是躺在那儿,躺在我们共同的时空里,周围是沙滩、海洋和数不清的星星。
The human brain weighs three pounds, but in that three pounds are ten billion neurons and a hundred billion smaller cells.
人脑只有三磅重,但就在这三磅中,却包含着一百亿个神经细胞,以及一千亿个更小的细胞。
Did you know that you have one hundred billion nerve cells in your brain, and every nerve cell has many connections to other nerve cells?
你知道在你的大脑里有1000亿个神经细胞,并且每个神经细胞都和其它细胞有着千丝万缕的连接么?
On Wednesday, the Congressional budget Office estimated the federal budget deficit this year at one trillion two hundred billion dollars.
周三,国会预算办公室估计,今年联邦预算赤字为1.2万亿美元。
But during the past six months, more than seven hundred billion dollars has been committed to cleaning up the bad loans in the banking system.
但是,在过去的六个月当中,用于消除银行业系统不良贷款方面,已经承诺了7000亿美元以上。
And here's the thing: Because there are so many transactions, such a fee could yield several hundred billion dollars in revenue over the next decade.
事情是这样的:因为存在如此多的金融交易,在未来10年内,征收这样的费用会产生数千亿美元的收入。
I know that there are about three hundred billion stars in the galaxy, but I have no knowledge, myself, that would distinguish one of them from another.
我只知道银河系中大概有3000亿颗恒星,但我并不知道怎么去区分他们。
The plan would cost three hundred billion dollars. The money would come from the rescue measure passed by Congress to bail out the financial services industry.
这一计划将花费3000亿美元,该资金来自国会通过救济金融业的挽救措施。
This week, Japan announced a program of one hundred billion dollars in loans to support business spending. The goal is to help weaken the yen and lift economic growth.
这个星期,日本宣布了一个千亿美元的贷款计划以支持商业支出,目的是帮助削弱日元和提高经济增长。
At this magnification, the fabric of space-time becomes grainy and is ultimately made of tiny units rather like pixels, but a hundred billion billion times smaller than a proton.
在这种倍率下,时空的结构变成微粒状,最终由像素一样的微小单元构成,这种微小单元比质子还要小万亿亿倍。
The brain is the most complex organ in the body, containing a hundred billion nerve cells that branch out and make trillions of connections to other neurons, muscle cells and other cell types.
大脑是身体中最复杂的器官,包含了一千亿神经细胞,并且各神经细胞的突出部分与其它神经细胞、肌肉细胞及其它细胞类型形成了数以几万亿计的连接。
Now, software is a multi-hundred-billion dollar industry enjoying rapid growth and innovation, delivering bright new consumer benefits and life-saving breakthroughs at warp speed.
如今,软件行业产值达数千亿美元,增长速度快、创新性高,并以极快的速度带来全新的消费者利益和挽救生命的机会。
Tech firms don't crash the whole world's operating system when they go bankrupt; quarterbacks who make too many risky passes don't have to be rescued with hundred-billion-dollar bailouts.
技术公司倒闭了不会引起全世界的操作系统崩溃;经常冒险的四分卫不必花上几千亿美元来救援。
Tech firms don't crash the whole world's operating system when they go bankrupt; quarterbacks who make too many risky passes don't have to be rescued with hundred-billion-dollar bailouts.
技术公司倒闭了不会引起全世界的操作系统崩溃;经常冒险的四分卫不必花上几千亿美元来救援。
应用推荐