It is a normal part of the human way of eating.
这是一个正常的一部分人的饮食方式。
People need to know and they need to understand in a human way.
人们需要知道真相，并且他们要以人性的角度来理解一切。
In this basic, human way, online sharing is awkward. Even broken.
通过这种基本的、人类的方式，在线分享显得十分笨拙，乃至破损。
Instead, those are nothing but the true evidences of work, created by a human in a human way.
相反，这才是作品以人的方式由人绘制的明证。
That was always who I aspired to be like if I could be like anybody in a moral, human way.
我一直希望能成为像他那样的人，他是我道德与人生上的偶像。
And he proved, in a very human way, that there are people who care what happens to their fellow men.
而且他以一种非常人道的方式，证明了在这个世界上确实有人会关心自己同胞的遭遇。
Spending time with your father and showing your love in a human way is probably the best gift you can him.
花时间陪陪父亲，用一些常见的方式表达你的爱，也许是你给他的最好礼物。
Based on the portrayal of intellectuals, writers of modern culture, the human spirit to understand the meaning of life, the human way is discussed.
基于知识分子形象的描写，作家对现代文化背景下，人类的精神认识、人生的意义、人类的出路进行了探讨。
Engineers Gordon Briggs and Dr Matthais Scheutz from Tufts University in Massachusetts, are trying to create robots that can interact in a more human way.
马塞诸塞州塔夫茨大学的工程师戈登·布里格斯和马特赫兹博士正试图创造出更能以人性化方式交流的机器人。
They responded in a perfectly normal human way: they bided their time until they could crush the agile initiative, and then they did so quickly and firmly.
他们的做法很常见：投入时间直到能消除敏捷余孽，出手迅速而且坚定。
But the wrong Marine had become the right son at the right time. And he proved, in a very human way, that there are people who care what happens to their men.
在关键时候，这个错了的士兵恰当地扮演儿子的角色，他以极富人情味的方式，证实了关心自己同胞的人还是大有人在的。
The rapid development of information technology not only affects the human way of life and working methods, but also profoundly changes the way of education, learning and even thinking.
信息技术的飞速发展，不仅影响着人类的生活方式和工作方式，而且还深刻地改变着人类的教育方式、学习方式乃至思维方式。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
人的生命被认为是自然的一部分，因此，我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life.
这种简单而深刻的见解，为我们认识和理解人类生活开辟了一条崭新的道路。
It will be possible to create more sophisticated moral machines if only we can find a way to set out human values as clear rules.
只要我们能找到一种方法，将人类的价值观以明确的规则阐述出来，就有可能创造出更精密的符合道德标准的机器。
Genetic selection is a way of exerting influence over others, "the ultimate collective control of human destinies," as writer Wells put it.
基因选择是对他人施加影响的一种方式，正如作家威尔斯所说的“人类命运的终极集体控制”。
He confused his audience in the way he portrayed the animals he filmed, mixing up our notions of the categories human and animal.
他在电影里描述动物的方式常让观众产生迷惑，因为他将我们心中人类和动物的分类概念混合了起来。
As that great commentator on human affairs, Dr. Samuel Johnson, once remarked, "Men have been wise in very different modes; but they have always laughed in the same way."
正如人类事务的伟大评论家塞缪尔·约翰逊博士曾经说过的那样：“人类智慧的展现方式各不相同,但笑的方式是相同的。”
The new standards adopted will go a long way towards protecting human health.
被采用的新标准对保护人类健康大有裨益。
Scientists have obtained more evidence that plastic is finding its way into the human body.
科学家们已经获得了更多的证据来证明塑料正在进入人体内。
Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.
智能手机可能会以另一种方式改变我们的生活和工作方式：通过对人类心理和行为的洞察，从而支持更智能的社会科学。
That is no way to treat another human being.
那绝不是对待他人的方式。
Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人类能够像现在这样继续发展和增长吗？
Can the human race carry on expanding and growing the same way that it is now?
人类能够像现在这样继续发展和增长吗？
应用推荐