"The human systems and the landscapes we live on are linked, and the interactions go both ways," he says.
他说：“人类系统和我们赖以生存的环境是相互联系的，双方是相互作用的。”
Then comes the really hard work: the human systems are the next step.
接着真正困难的工作就来了：人力系统就是下一步。
There may be some give-and-take here, with the money and human systems.
薪酬和人力系统之间需要一些互相迁就和妥协。
In its most general sense, human systems integration addresses the relationship between men and machines.
在最普遍的意义上，人力系统综合是指人和机器之间的关系。
It's not just going to be animals and ecosystems that are impacted but human systems: roads, power production and health care.
气候变化不仅仅会影响动物和生态系统，还将影响到人类：道路、电力生产和健康保健。
But the real transformation comes later, as human systems-economic, social, legal-struggle to catch up.
但真正的变革还在后头，因为人类的经济、社会、法律等各个体系正奋起直追。
We depicted the intimate connection between the functions of the human body and water, and further showed how human systems have parallels in nature.
我们描述了人体的各项功能与水的密切关系，并进一步演示了人体各系统如何与自然界相类似。
The aim of "human-systems engineering", says Mr DeGay, is not to bury troops in data, but to act as amplifiers for the mind, body and senses.
DeGay说“人力系统工程”的目标不是把士兵淹没在数据的海洋里，而是让它成为士兵思想、身体和感觉的放大器。
The aim of "human-systems engineering", says Mr DeGay, is not to bury troops in data, but to act as amplifiers for the mind, body and senses.
DeGay说“人力系统工程”的目标不是把士兵淹没在数据的海洋里，而是让它成为士兵思想、身体和感觉的放大器。
应用推荐