The human subjective comfort feelings are accordant with the objective experimental data.
人体主观舒适度感受和客观试验数据分析之间有很大的一致性。
The results of applied case shows the computation results are identical with human subjective judgment.
应用实例的结果表明计算结果与人类的主观判断基本一致。
The Year 1984 and The Aged Floating Clouds reveal the demise of the human subjective under self-gaze with a fable structure.
《一九八四》和《苍老的浮云》以寓言式的建构，喻示人的主体性在自我“凝视”之下的衰竭。
For Architecture, it fascinates me because it's an understanding of the world and a creation of human subjective initiative.
喜欢建筑，是因为它既是一种对世界的认知，又是一种能动的创造。
Verbal signs bridge human subjective consciousness and the objective world. Human beings get to know the world through verbal signs.
语言符号是联系人主观意识和客观世界的桥梁，人借助语言符号去认识世界，了解世界。
The experimental results have shown the effectiveness of the proposal scheme. It is in better accordance with human subjective vision.
实验结果证明，该方法能够较好地符合人眼的主观视觉特性。
However, these methods are not working well in the industrial real estate because human subjective factors and the various risk factors.
然而，在这些方法中人的主观因素成份较大，而且工业地产的风险因素较多，运算起来既复杂又不够理想。
Philosophy of subjectivity immensely exaggerated human subjective status in nature, so that generated natural crisis and human existence crisis.
主体性哲学无限夸大了人在自然界面前的主体地位，造成了自然危机和人类生存危机。
"People need to understand that no environment is 100% meritocratic because there is a subjective, human element in every evaluation," Harris says.
“人们需要明白，没有哪个环境是由100%的精英构成的，这是因为任何评价中都存在主观、人为的因素。”哈里斯表示。
Blind confidence, which is characterized by insufficient perception of objective things and stubborn stick to subjective opinions, is part of human nature.
人性当中有盲目自信的一面。具体体现在对客观事物认识不足，偏执于对事物的主观看法上。
Ensuring that a UI looks "good" is normally a subjective decision by a human.
一个UI外观的好坏通常是人的主观判断。
Because mental time is a product of the human brain and differs from the external time that is measured by clocks and calendars, scientists also call this time "subjective time."
由于心理时间是人类大脑的产物，不同于由时钟和日历度量的外部时间，因此科学家们还将其称为“主观时间”。
Using the human brain provides the subjective or abstract qualities that computers lack.
使用人脑提供电脑所不能的主观的抽象的特质。
Unlike ultraviolet detectors that require the user to make subjective color comparisons to determine the authenticity of a bill, the Vistatector requires no human decision making.
和紫外线探测仪不同的是，紫外线探测仪需要使用者要与主观的颜色进行对比以确定纸币的真伪，而展测仪则无需凭藉人的判断能力。
Human perception is by definition subjective.
人的感知在本质上是主观的。
The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.
现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问，在此期间，并不考虑客观现实和纯粹的主观反应。
However, human emotion is always rooted in art creation, enabling the art works to possess both objective reality and subjective spirit.
但人的情感始终植根于艺术创作的根基，使其艺术作品更具客观现实与主观精神的两重化性质。
Medical treatment seem to injury human body, however, the subjective aim of medical treatment is to cure the disease to save patient, objectively in favor of both patient and society.
医疗行为从表面看似乎给人体造成一定伤害，但其主观目的在于治病救人，客观上有利于患者和社会，因此具有正当性。
Human perception and understanding of image are subjective.
人对图像的感知和理解是主观性的。
When the objective affirmation partakes the subjective orientation , turn to human outside judgement, once more the word "YOU"'s meaning abstracts the meaning "confirmation".
当客观肯定带上主观倾向性，变为人类对外界的判断时，“有”字的意义进一步由“肯定、强调”义抽象到“确认”义。
Traditional evaluating methods of human resource are simple and direct, but they depend on people's subjective judgement and experience.
传统的人力资源评价方法简单直接，但过分依赖于人的主观判断与经验。
Figure beauty is the nature beauty of apricot blossom itself owns, while verve beauty is the subjective beauty endowed by human beings, both of them are very important.
形象美是杏花本身所具有的自然美，神韵美则是人类赋予它的主观美，两种美都很重要。
Civilization means human transforms the natural, the society and the subjective world's positive achievement.
文明是指人类改造自然、改造社会和改造主观世界的积极成果。
Besides, social produce practice rich people life step up hominine subjective activity, and further human transition from realm of necessity to realm of freedom.
此外，人生活丰富性的拓展、人主体能动性的提升、人类由必然王国向自由王国的跃迁都是通过社会生产实践来实现的。
The features of value, belonging to human and subjectivity, will easily make people misunderstand that it is subjective idealism.
价值的属人性和主体性特征，很容易让人产生其是主观唯心主义的误会。
Evidence is repeatable human experience. The criterion of repeatability excludes myths, miracle claims, and individual personal subjective experience.
指可以重复的人类经验。“可重复性”这个标准，排除神话、神迹声称、及个人主观经验。
Human experience will always be subjective to a specific set of scenarios, expanding your life person experience will always be helpful.
人类经验往往受制于明确的一组情景，扩大你的人生经验将一定会有帮助。
Human experience will always be subjective to a specific set of scenarios, expanding your life person experience will always be helpful.
人类经验往往受制于明确的一组情景，扩大你的人生经验将一定会有帮助。
应用推荐